论文部分内容阅读
人们常常借助动物来寄托和表达感情,所以人类语言中有许多与动物相关的词汇。鱼被人类开发利用最早,人类由最初的捕鱼、食鱼,发展到赏鱼、写鱼,到最后借鱼抒情,以鱼铭志,形成了内容丰富的鱼文化。语言是文化的载体,鱼文化在英汉语言中必然有充分的反映。但由于受历史、习俗、价值观念、宗教信仰等诸方面文化因素的影响,英汉两种语言中的鱼文化,其内容虽有共同之处,但更多的是各具特色。