论文部分内容阅读
幸存者
鸟鸣声浑浊
抓住眼前的孤独和喜欢多么困难
在空中——
对它们而言
就是合适的时间,地点——
追逐,亲吻
愿你们有枝可依,有家可归
我就是这样一只猴子
霍金在《时间简史》里
描述了人类
追溯宇宙起源的艰难。
一种以人择原理来解释的
紊乱边界条件的宇宙起源。
就像一大群猴子
敲打打字机,
大部分敲出来的全是废话,
但纯粹的偶然
也许会使它们敲出
一行莎士比亚的短诗。
秘 密
首先你得将它托入掌中
而不是放入冰冷的河水或者用脚踢它
帅气的俄罗斯小伙
教我们如何让刺猬
展开它蜷缩成橄榄球状的身体
他将小家伙轻轻抛起来
传说中的飞翔?
它一定意识到了
瞧,它的小爪子瞬间打开
彻底打开
兴奋地叫着咕叽咕叽
落到手掌里
小鼻子没有了防恐和敌意
蓝色的眼睛盈溢着新鲜和渴望
现在它是温柔的孩子,快乐的孩子
咕叽咕叽
我学习这门语言
分享这个秘密
带入与万物的对话
他们都说生活在爱里
这里是迷宫,
静止的灰尘,
在另一时间,另一国家也是。
两个相似的男人:
一个不允许去镇上买烟草,
和最亲密的人隔离。
一个被限制与女人们交谈,苦艾酒,
当然,还有他们最爱的自然。
他们不认同他人眼里的自己,
总是设法逃跑,
咽回去的风暴和海水
在他们橡胶似的嘴唇里。
克莱尔,文森特
在疯人院
写诗,画画,写清醒的信,
最后一封信,都是这样的开头:
亲爱的……
没有什么可说了。
石头沉入海底的安静。
给塞尔努达
雨垂直落下
过不了多久
我将在别处看到另一个日出
从同样的地方走向同样的地方
我的欲望,玫瑰都已交付给零
相比你的流亡
回不去的塞维利亚
我怎好提起故鄉
三分之一的身份,百分之五的生活
如果我不认识你
我怎好说孤独
如果我想起你而没有写下
我就对不起
这突如其来的
滚进眼里的第一场秋雨
注:塞尔努达,西班牙诗人。
鸟鸣声浑浊
抓住眼前的孤独和喜欢多么困难
在空中——
对它们而言
就是合适的时间,地点——
追逐,亲吻
愿你们有枝可依,有家可归
我就是这样一只猴子
霍金在《时间简史》里
描述了人类
追溯宇宙起源的艰难。
一种以人择原理来解释的
紊乱边界条件的宇宙起源。
就像一大群猴子
敲打打字机,
大部分敲出来的全是废话,
但纯粹的偶然
也许会使它们敲出
一行莎士比亚的短诗。
秘 密
首先你得将它托入掌中
而不是放入冰冷的河水或者用脚踢它
帅气的俄罗斯小伙
教我们如何让刺猬
展开它蜷缩成橄榄球状的身体
他将小家伙轻轻抛起来
传说中的飞翔?
它一定意识到了
瞧,它的小爪子瞬间打开
彻底打开
兴奋地叫着咕叽咕叽
落到手掌里
小鼻子没有了防恐和敌意
蓝色的眼睛盈溢着新鲜和渴望
现在它是温柔的孩子,快乐的孩子
咕叽咕叽
我学习这门语言
分享这个秘密
带入与万物的对话
他们都说生活在爱里
这里是迷宫,
静止的灰尘,
在另一时间,另一国家也是。
两个相似的男人:
一个不允许去镇上买烟草,
和最亲密的人隔离。
一个被限制与女人们交谈,苦艾酒,
当然,还有他们最爱的自然。
他们不认同他人眼里的自己,
总是设法逃跑,
咽回去的风暴和海水
在他们橡胶似的嘴唇里。
克莱尔,文森特
在疯人院
写诗,画画,写清醒的信,
最后一封信,都是这样的开头:
亲爱的……
没有什么可说了。
石头沉入海底的安静。
给塞尔努达
雨垂直落下
过不了多久
我将在别处看到另一个日出
从同样的地方走向同样的地方
我的欲望,玫瑰都已交付给零
相比你的流亡
回不去的塞维利亚
我怎好提起故鄉
三分之一的身份,百分之五的生活
如果我不认识你
我怎好说孤独
如果我想起你而没有写下
我就对不起
这突如其来的
滚进眼里的第一场秋雨
注:塞尔努达,西班牙诗人。