论文部分内容阅读
在这次哥本哈根“国际青年气候论坛”上,来自44个国家的165位14—17岁的学生代表分小组讨论提出自己的建议,所有的建议都被归纳总结,形成了名为《我们的世界,我们的未来》的宣言。从条款到宣传册设计,所有的工作都由学生代表自己完成,几易其稿,每个词汇的修改都要40个起草人集体投票。这份宣言递交给了COP15(《联合国气候变化公框架公约》第十五次缔约方会议,即“哥本哈根会议”)的大会主席Connie Hedegaard女士,向全世界展示青少年的环保心声。
气候变化正威胁着我们的生活、家庭以及未来。我们,出席2009年“国际青年气候论坛”的44个国家的青年代表,不会对此袖手旁观。我们已经开始面对气候变化带来的影响。我们的社会缺乏清洁的饮用水和受教育的机会。每当洪水来临,我们就会很容易受到疾病的侵袭。我们的餐盘由于干旱而空空如也。我们的未来正处于危险之中。对此我们必须要有所作为。全世界的青年已做好行动的准备,我们请求世界各国的政府也能同样做好准备。我们已经没有时间夸夸其谈了。现在,我们请求你们兑现自己所做出的承诺。
我们面临的挑战看上去似乎难以克服。不过,作为利益相关者,我们这一代已经准备好应对气候变化展开合作。
我们致力于改变个人的生活方式,把共同利益放在个人需求和现有的生活方式之前。
我们致力于教育并促使我们自身以及我们的社会能够适应并减缓气候变化。
我们致力于就应对气候变化与各年龄段的人开展接触和积极合作。
由于我们自身的努力有限,我们期待着来自领导人和各位公民的合作。我们需要采取以下行动:
关于适应气候变化的建议
工业化国家的政府应当通过财政和技术支持为帮助发展中国家适应气候变化做出更多贡献。
我们希望城市规划完善,具备可持续性并且能够提供清洁的饮用水、大量的绿色空间以及高效的交通网络。各国政府应当采取更加积极的措施防止城市毫无节制地发展,并通过创造可持续的就业机会以及高质量的教育和娱乐环境改善农村社会的条件。
需要通过设立始终关注儿童并倾听儿童意见的规定、安全标准和标准紧急状况协定,为应对因气候变化引发的灾难做好准备。
由于缺水已经在许多地区造成干旱和沙漠化,各国政府必须致力于节约用水,并为处于困境中的地区提供清洁的水资源。
关于减缓气候变化的建议
为确保全球的可持续发展,工业化国家和发展中国家必须合作开展绿色技术和节能技术——特别是可再生能源生产——的研究、开发和共享。
应当时火车和公共汽车网络、自行车车道和环保燃料等可持终性交通基础设施进行投资。
应当引入国际碳交易系统。市场中的所有交易均应纳税,由此产生的收入应用于设立调适基金。
我们建议通过一种新的分类方式把世界各国分为以下三种类型——工业化国家、严重污染环境的发展中国家以及污染较小的发展中国家——从而实现责任在各国之间的公平分配。
各国政府应当设立并发展国家级回收利用系统。我们请求各国政府当局在所有社区中提供易于使用的回收利用设施。
气候变化教育应当成为学校中的重要必修课。各国政府还应为已开始就气候问题对青年开展教育的组织提供支持。
与气候变化作斗争是我们的使命。我们已经做好了行动的准备,现在邀请您也加入到我们的行列中来。气候变化正在影响着我们的生活、家庭和未来。我们必须立即行动起来。而我们也已经做好履行承诺的准备。只要拯救我们的地球尚存一线可能,我们已准备好倾尽所有。
我们期望您也能展现出同样的勇气。
气候变化正威胁着我们的生活、家庭以及未来。我们,出席2009年“国际青年气候论坛”的44个国家的青年代表,不会对此袖手旁观。我们已经开始面对气候变化带来的影响。我们的社会缺乏清洁的饮用水和受教育的机会。每当洪水来临,我们就会很容易受到疾病的侵袭。我们的餐盘由于干旱而空空如也。我们的未来正处于危险之中。对此我们必须要有所作为。全世界的青年已做好行动的准备,我们请求世界各国的政府也能同样做好准备。我们已经没有时间夸夸其谈了。现在,我们请求你们兑现自己所做出的承诺。
我们面临的挑战看上去似乎难以克服。不过,作为利益相关者,我们这一代已经准备好应对气候变化展开合作。
我们致力于改变个人的生活方式,把共同利益放在个人需求和现有的生活方式之前。
我们致力于教育并促使我们自身以及我们的社会能够适应并减缓气候变化。
我们致力于就应对气候变化与各年龄段的人开展接触和积极合作。
由于我们自身的努力有限,我们期待着来自领导人和各位公民的合作。我们需要采取以下行动:
关于适应气候变化的建议
工业化国家的政府应当通过财政和技术支持为帮助发展中国家适应气候变化做出更多贡献。
我们希望城市规划完善,具备可持续性并且能够提供清洁的饮用水、大量的绿色空间以及高效的交通网络。各国政府应当采取更加积极的措施防止城市毫无节制地发展,并通过创造可持续的就业机会以及高质量的教育和娱乐环境改善农村社会的条件。
需要通过设立始终关注儿童并倾听儿童意见的规定、安全标准和标准紧急状况协定,为应对因气候变化引发的灾难做好准备。
由于缺水已经在许多地区造成干旱和沙漠化,各国政府必须致力于节约用水,并为处于困境中的地区提供清洁的水资源。
关于减缓气候变化的建议
为确保全球的可持续发展,工业化国家和发展中国家必须合作开展绿色技术和节能技术——特别是可再生能源生产——的研究、开发和共享。
应当时火车和公共汽车网络、自行车车道和环保燃料等可持终性交通基础设施进行投资。
应当引入国际碳交易系统。市场中的所有交易均应纳税,由此产生的收入应用于设立调适基金。
我们建议通过一种新的分类方式把世界各国分为以下三种类型——工业化国家、严重污染环境的发展中国家以及污染较小的发展中国家——从而实现责任在各国之间的公平分配。
各国政府应当设立并发展国家级回收利用系统。我们请求各国政府当局在所有社区中提供易于使用的回收利用设施。
气候变化教育应当成为学校中的重要必修课。各国政府还应为已开始就气候问题对青年开展教育的组织提供支持。
与气候变化作斗争是我们的使命。我们已经做好了行动的准备,现在邀请您也加入到我们的行列中来。气候变化正在影响着我们的生活、家庭和未来。我们必须立即行动起来。而我们也已经做好履行承诺的准备。只要拯救我们的地球尚存一线可能,我们已准备好倾尽所有。
我们期望您也能展现出同样的勇气。