目的　探讨国际常用的华盛顿医科大学生存质量 (universityofwashington QOL ,UW QOL)量表 ,在中国喉癌患者QOL研究中应用的可行性。方法　对 37例全喉切除和 81例喉部分切除的喉癌患者进行UW QOL量表问卷调查 ,比较喉全切除术和喉部分切除术后患者生存质量 (gualityoflife,QOL)的不同 ,分析喉癌患者术后影响生存质量的因素。结果　喉部分切除术组患者的QOL总分(6 92 .34± 12 7.94)高于喉全切除术组 (6 36 .35± 139.97,P <0 .0 5 ) ,说话交流和外貌方面 (74.32±2 3.82 ,80 .86± 2 0 .2 6 )显著高于喉全切除术组 (4 0 .2 7± 2 5 .76 ,6 9.5 9± 2 7.0 9;P <0 .0 0 1,P <0 .0 5 ) ;而后者在疼痛方面 (92 .5 7± 13.0 0 )要高于前者 (83.0 2± 2 0 .47;P <0 .0 1)。喉癌分期、术式、并发症、术后放化疗、与谁同住及手术前后有无慢性病是影响患者术后生存质量的因素。结论　喉部分切除术能提高喉癌患者术后整体生存质量 ,改善术后说话交流功能及外貌。UW QOL量表可用于中国喉癌患者生存质量研究。