论文部分内容阅读
学术论文英文摘要是写作者在国际学术领域中与同行对话的一个重要路径。国内写作者在翻译中文摘要时,讲究忠实于原文,但选词中有时直接的中英对应并不能完全正确地表达原文意义,尤其是立场副词的应用。学术论文中的立场表达在近年来呈现出历时增长趋势[1],在不同学科的学术英语写作中都有切入研究[2]。
语料库辅助解剖学论文英语摘要立场副词的正确应用
【摘 要】
：
学术论文英文摘要是写作者在国际学术领域中与同行对话的一个重要路径。国内写作者在翻译中文摘要时,讲究忠实于原文,但选词中有时直接的中英对应并不能完全正确地表达原文意
【机 构】
：
西安工业大学文学院,空军军医大学基础医学院解剖学教研室
【出 处】
：
解剖学杂志
【发表日期】
：
2020年5期
其他文献
根据不同的合金元素对球墨铸铁基体组织的影响，将锰、钼、镍和铜的含量合理搭配，以岩石为冷却介质，在连续冷却过程中获得了性能较好的奥氏体-贝氏体型球墨铸铁，硬度可达33～48HRC，冲
词义辨析是对外汉语教学中的一个重要教学环节,但对外汉语教学中的词义辨析对象与汉语母语者的近义词辨析对象并不对等,其词义辨析对象的范围还需扩大,词义辨析的原则仍需确
当前国家对房地产市场宏观调控日益加强,资金和土地的获取越来越不易,行业准入门槛和运行标准越来越高,在此严峻的形势下,小型房地产开发企业面临从未有过的经营困难。小型房
造价管理是建筑工程项目建设中的重要一环,是降低工程造价成本,提高建设单位经济效益的关键。BIM技术作为一种新方法、新思维、新技术正对传统的工程造价管理进行改变,使工程
当前,我国高职学生的语文素养在不断的缺失,这与我国大力加强社会主义新文化建设是相悖的。介绍高职学生语文素养缺失的表现、语文素养提升的意义,并指出提升高职学生语文素
针对数据机房全天候空气调节需求,设计30k W动力型分离式热管模块,在标准焓差法实验室进行动力型分离式热管性能实验,结果表明:(1)屏蔽泵能够为热管系统持续提供足够驱动力,
<正>21世纪是课程改革的世纪。世界各国都在思考培养什么样的人以迎接新世纪的挑战,并纷纷出台旨在改变人才培养模式、提高人才培养质量的课程改革政策,其中高中阶段的课程改
结合西京医院为例,基于临床技能实践的医学试题库建设的实践,探讨军队教学医院推进信息化教学的背景因素、目标原则,以及具体内容的设计思路与功能实现。