【摘 要】
:
文字游戏(Wortspiel)是一种特殊的修辞手段,它主要通过词形、词义的对立、反复、变换,或利用词的同音、多义现象,而达到特有的修辞效果。德语中的文字游戏大致有以下几种:1.对偶(Anti
论文部分内容阅读
文字游戏(Wortspiel)是一种特殊的修辞手段,它主要通过词形、词义的对立、反复、变换,或利用词的同音、多义现象,而达到特有的修辞效果。德语中的文字游戏大致有以下几种:1.对偶(Antithese)。与汉语类似,由两个语意、结构相对的句、词组或词构成。德语的对偶还有两个
The word game (Wortspiel) is a special rhetorical device that achieves its unique rhetorical effect mainly through the conformation, repetition, transformation, or the homonym and polysemy of words. The text in German games generally have the following: 1. Antithese. Similar to Chinese, composed of two semantic, structurally opposed sentences, phrases or words. There are two German equivalents
其他文献
本文采用分子筛吸附苯或正已烷,进行指数程序升温脱附。结果表明,活化能与脱附最大速率所对应的温度(T_m)有线性关系,即E_d=KT_m。对指数升温条件下得到的脱附图谱与各个脱附
高纯度的铷、铯化合物,在国防工业上,对其杂质的含量均有一定的要求。锂的含量低,取一定量的主体组成铷和铯的化合物(包括铬酸铷、铬酸铯),容易电离,致使结果导致正误差。×
在包含鸟巢、水立方等重要场馆的奥体中心区,由红外幕墙组成的防御面长十几公里——“破坏分子可以破坏它,可以打烂它,但来不及打烂,它就早报警了”。 鸟巢和水立方外面游人如织,在奥体中心区的围栏外,游客们争相拍照留念。在距离鸟巢、水立方最近的几个“路灯柱”旁,当游客靠上去时,“路灯柱”发出了“嘀嘀嘀”的蜂鸣声。 这是一根黑色灯柱,顶端安装着一只照明灯,灯泡一旁连着摄像探头的支架,架着一只普通定向
新赛季的德甲将于8月15日拉开大幕,随着时间日益临近,德甲诸强也开始了季前的热身备战。在拜仁最近的热身赛和德国超级杯的比赛中,人们意外发现,来自荷兰的中场大将马克·范博梅尔戴上了队长袖标,如果由此推测,拜仁在新赛季极有可能出现历史上首位外籍正式队长。范博梅尔凭何成为拜仁的首位外籍队长呢?不妨看看我们给他打出的广告语。 全能冠军,激情体验 ——华泰现代特拉卡 1977年出生的荷兰中场大
我曾经和一位在南疆工作的汉族干部(让我们以S来称呼他吧)吃过一次饭,听他讲了讲他的故事。S的父母都是当年的援疆干部,他在新疆出生、成长,成了一个新疆人。S的一些经历对他的同代人而言稀松平常,如今听来却有振聋发聩之感。 S说他有两个妈妈,一个是亲生母亲,另一个是他的维族妈妈。因为他小时候父母工作太忙,有时候一下乡几个月都不回家,只能把他寄养在一户维族人家。当时从妇女解放的角度来说,民族之间还是有一
胡锦涛总书记在中央纪委第六次全会上的讲话要求,学习党章,要保障党员行使党章赋予的各项权利。过去,我们在保障党员权利方面做了不少工作,但党员民主权利建设总体状况比较
对于欧洲各大联赛来说,5月将是最重要的一段时光,这个月将决出哪支球队将达到荣誉的最顶峰,哪支球队又将堕入低级联赛的深渊。当然,每支球队都希望自己是站在顶峰的那一个队
§0概说0.1 承转问句是指这样的句式。例如。——老张去北京了。——那么老李呢? 我们把“老张去北京了”叫作先行句,记为S_1,把“那么老李呢”记作S_2,把S_2中的“老李”记
少数民族学生英语教学方法初探洪梅寓教于乐实际上是因材施教、循序渐进等教育原则的具体体现,也是在游戏中完成教学任务,达到教学目的,激发学生学习英语的兴趣,提高教学质量的有
【本刊讯】举世瞩目的全国“两会”期间,出席“两会”的穆斯林代表委员围绕审议和讨论2014年政府工作报告、人大常委会工作报告和政协常委会工作报告,表达心声,聚焦改革,建言