论文部分内容阅读
几年來,在商業部領導下,中央、省、市都相繼建立了中國药材公司,据不完全統計,到目前为止,中國药材公司已建有一千四百零二个,职工約四万一千九百人,公私合营中药店約有十万多戶,职工二十余万人。这些机構,对指導中药材生產及供应人民用药,起到了一定的作用。現在,國务院决定把全國中药材供应机構和中药加工制造厂全部移交给衛生部門統一導導,从組織上保证使中医药密切結合起來,加强中医药的科学研究工作,各级衛生部門必须以最大的努力,來做好中药材的管理工作。
Over the past few years, under the leadership of the Ministry of Commerce, the Central Government, Provinces and Municipalities have successively established Chinese herbal medicine companies. According to incomplete statistics, so far, there are 1,402 Chinese herbal medicine companies and about 41,000 workers There are over 900,000 public-private cooperative pharmacies and more than 200,000 workers and staff. These institutions have played a certain role in guiding the production of Chinese herbal medicines and the supply of medicines for the people. At present, the State Council has decided to hand over all the Chinese herbal medicine supply agencies and traditional Chinese medicine processing factories to the health department for unified guidance, ensuring that the traditional Chinese medicine will be closely integrated with the organization and strengthening the scientific research of traditional Chinese medicine. The health departments at all levels must With the greatest efforts to do a good job of Chinese herbal medicine management.