论文部分内容阅读
本文主要从交际语境顺应,即物理世界、社交世界和心理世界的顺应来分析林语堂著名小说《京华烟云》中文化因素的翻译,看林语堂先生笔下的文化翻译是否顺应了不同的交际语境因素,从而让译者能更好地了解文化翻译。
从交际语境顺应探析《京华烟云》中的文化翻译
【摘 要】
：
本文主要从交际语境顺应,即物理世界、社交世界和心理世界的顺应来分析林语堂著名小说《京华烟云》中文化因素的翻译,看林语堂先生笔下的文化翻译是否顺应了不同的交际语境因
【机 构】
：
兰州财经大学长青学院
【出 处】
：
智库时代
【发表日期】
：
2019年39期
其他文献
目的建立糖尿病患者血清中IA-2自身抗体的检测方法。方法以原核表达的人IA-2融合蛋白作为抗原建立人血清IA-2抗体的固相酶联免疫吸附检测方法(ELISA),该方法经优化后用于糖尿
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
<正> 广东省广州市荔湾区公安分局倪伟枫同志来稿就当前切实抓好公安队伍的人才建设谈了自己的看法。 制订计划,定出目标。要从实际出发,既要有战略目标,又要防止脱离实际。
期刊
目的研究大鼠肾皮质中血管紧张素-(1-7)[Ang-(1-7)]的特异受体存在情况.方法采用受体的放射配基结合分析法,检测自发性高血压大鼠肾皮质Ang-(1-7)的特异受体,并与正常血压大
火控系统是现代武器系统和作战系统的的核心,转塔控制是火控系统中极为重要的模块。因此开展车载火控系统转塔控制算法的研究,实现其快速跟踪和准确定位,提高系统的反应时间,
目的 探讨微炎症、营养与颈总动脉内膜中层厚度（CCA-IMT）的关系，寻找预防和早期干预缺血性脑卒中的措施。方法收集250例老年个体，通过B超测定CCA-IMT，并按照CCA-IMT分为5组，即小于0