位于柏林以南165公里的“小巴黎”（大詩人歌德命名）的莱比锡是德国东部的第二大城市。“莱比锡”在当地古语中，意思是“种有菩提树的地方”，所以在这里市内郊外处处都可见到浓郁的菩提树。这里街道整洁，商业繁华，是世界闻名的博览会城、书城和音乐城。每年春、秋两季都有国际博览会在此举行。伟大的音乐家巴赫曾在市内的托马斯教堂担任乐长20多年。该市著名的格万特豪斯交响乐团，已有200多年的历史。莱比锡不仅是一个历史悠久的文化城市还是一个受欢迎的展会城市。本刊记者采访到莱比锡会议促进局（Leipzig Convention Bureau）会议总监Hiskia Wiesner女士，听一听 Hiskia Wiesner 女士对莱比锡的介绍。
　　记者：位于德国中部的莱比锡，有着悠久的历史、浓厚的文化，除此之外，它具有什么样的MIEC资源呢？
　　Hiskia Wiesner：莱比锡是德国和欧洲最受欢迎的会议目的地之一。这座充满朝气的繁华都市不仅拥有研讨会、会议和商业活动的完备空间，而且还有很多配套活动场地。每年，城市和地区从不同方面为来自医学、科研、政治以及社会方面的著名人物以及约一百万的会议访客举办各种行业盛会。
　　莱比锡有专门的会议组织机构——“www.do-it-atleipzig.de”。它是一个拥有包括50多家会议活动场所、会议酒店、服务公司、本地PCOs以及物流合作伙伴的大型合作网络，可以针对活动策划者们举办不同种类规模的活动计划提供各种形式的协助与支持，是PCOs、活动公司、国际协会、公司、科学组织等等的第一联络人。
　　此外，“www.do-it-at-leipzig.de”作为服务门户网站提供会议相关服务的供应商信息。在这里可以通过搜索找到每一个对应客户服务需求的供应商，诸如场地面积、现场照片等的详细信息，客户甚至还可以进行在线提问。在联系客服后，一个根据客户个人最新需求所制订的清单会帮助客户完善所订购的服务。此外，莱比锡会议促进局服务门户网站“feel the spirit.... do-it-at-leipzig.de "还开发了最新虚拟实地考察这一网络应用，向大家创新地展示了莱比锡作为会议之城的优势。通过此虚拟实地考察应用可以让来自世界各地的活动组织者通过使用VR头盔，智能手机的Cardboard应用、手机以及电脑，随时以自主的互动方式来考察莱比锡的会议和活动设施。会议门户网站的服务范围正在扩宽，并且更加符合现代活动策划者的需求。在市中心、南部和北部三个地点，全景图片让客户全面体验莱比锡。同时，还可以给客户提供莱比锡很多场地及酒店的概述及详细地址。
　　除了专门的会议组织机构，莱比锡还拥有众多各种类型和大小的会议场所。充满了历史魅力的古典议会厅、极其现代化的会议中心等在莱比锡应有尽有。 其中，位于莱比锡展览中心的建筑群中莱比锡展会公司的莱比锡会议中心（CCL）是莱比锡会承办会议活动的最大东道主，每年有超过100个大型会议在这里举办，来自世界各地的观众人数超过十万。会议中心拥有多达23个独立空间，可直通的展会大厅和玻璃大厅，为活动组织者提供独特的空间方案；一对一的咨询活动为客户提供了全方位覆盖的服务。
　　除了展览中心的场地，莱比锡会议中心还在2016年将会议大厅拓展到了莱比锡动物园，在那里设立了一座沉浸在历史斑驳外衣下的现代化活动场所。这座会议大厅拥有15个不同的展馆，可容纳宾客多达1000人。许多德国本土以及国际研讨大会在这里举办，这里也举办一些文化活动。同样，提供展会现代设施以及灵活空间方案的场地还有GLOBANA 展会和会议中心以及KUBUS des HelmholtzZentrums环境研究中心。最吸引人之处在于莱比锡还有很多跟主题契合的理想场所，如在保时捷测试赛道举办驾驶竞技活动；在莱比锡动物园旁举办动植物研讨会，同时直面大自然物种多样性的神奇；或者游览见证2016年莱比锡足球俱乐部重回德甲辉煌的神奇场地——红牛体育场。
　　记者：莱比锡有那么多的会议场地，除了这些资源之外，莱比锡还有哪些资源与之匹配，从而保证会议的成功举行？
　　Hiskia Wiesner：莱比锡除了具有专业的会议场地与会议组织机构以外，还拥有很多会议型的酒店。莱比锡拥有127家各类酒店，合计约8000间客房。酒店床位数为15000张。其中，4星及5星酒店占40%。der Fürstenhof Leipzig、莱比锡万豪酒店（das Leipzig Marriott Hotel）和施泰根博阁大酒店（das Steigenberger Grandhotel Handelshof Leipzig）等莱比锡的五星及更高档酒店可以满足最挑剔的客人的需求，另外还有风格独特的私人管理酒店与精品酒店。位于市中心的酒店的莱比锡公园酒店（Park Hotel Leipzig）、Radisson Blu、Victor’s Residenz-Hotel Leipzig和Mercure Leipzig am Johannisplatz，以及机场附近的GLOBANA Airport Hotel等可供不同要求和预算的客人选择。
　　莱比锡的很多酒店都有专门会议室，适合举办从10人至900人不同规模的会议或商务活动。其中，莱比锡威斯汀酒店拥有城市最大规模的场地，会议室数量达到51间；此外，莱比锡贝尔特酒店和莱比锡华美达大酒店分别拥有17间和16间会议室。
　　此外，客户可以登陆服务门户网址 www.do-it-atleipzig.de，在“酒店”栏下通过智能的搜索功能，过滤出合适的场地、房间照片和数量以及会议室等详细信息，找到会议酒店的活动策划者或合适的酒店。同时客户也可以创建一个需求和相关问题的列表，直接发送到各个酒店的联系人那里，客户可以直接和他们联系，减少了很多不必要的麻烦。 　　记者：莱比锡除了具有主办或承办会议的优势，还有哪些独特的魅力能够吸引会议人员前往？
　　Hiskia Wiesner：莱比锡早在12世纪就成为了欧洲最重要的商贸之路，迄今为止已有850年历史。自1409年莱比锡大学创立以来，这座城市就一直是先进的科学与新兴观念的交汇地。突破与创新在莱比锡不断地延续并传承，为莱比锡成为展会与贸易名城奠定了坚实的基础。如今，位于德国中部的莱比锡是一个充满活力的经济、文化和音乐大都会。
　　莱比锡侧重于发展未来产业的经济集群，包括汽车和汽车配件工业、能源和环境技术、健康产业以及生物技术等。作为一座在经济和科学领域发挥着中心作用的城市，莱比锡盛情邀请宾客来此举办各种相关主题会议。莱比锡作为拥有丰富经验以及强大支持能力的会议目的地，是举办各种国际会议的最佳选择。
　　莱比锡承办会议的优势在于它的创新潜力以及众多的战略伙伴。它们包括德国本土公司，如保时捷、寶马或DHL等等；知名的科研机构，如莱比锡大学及其附属医科大学、心脏研究中心、弗劳恩霍夫协会、亥姆霍兹联合会和马克斯·普朗克研究所以及大量具有良好科研环境的高校。
　　同时，莱比锡作为一个音乐之城也拥有极佳声誉。定期举行管风琴音乐会的圣尼古拉斯教堂是莱比锡最古老和最大的教堂；具有275年历史、著名的莱比锡管弦乐团（Gewandhausorchester）就在Augustus广场的两座“缪斯神殿”—— 歌剧院和音乐厅（Gewandhaus）建筑物中演出；世界著名的圣托马斯童声合唱团在托马斯教堂中起源；对音乐感兴趣人可以在莱比锡音乐厅（Gewandhaus）欣赏一场音乐会或者体验一下莱比锡歌剧院上映的歌剧。此外，为了能使游客们更好的体验莱比锡这座音乐之城，城市提供贯穿全城的“音乐足迹”导游服务。5公里长的步道将著名作曲家如巴赫、费利克斯·门德尔松、克拉拉和罗伯特·舒曼、瓦格纳和爱德华·格里格的故居与作品联结在一起，每一处都有关于这些知名作曲家以及其音乐作品的详细介绍。
　　当然，莱比锡还是一个文化之都。50多家拥有各类展品的博物馆如美术博物馆、格拉西博物馆（das Grassimuseum）、当代艺术画廊以及“莱比锡画派”的纺纱工作室向艺术爱好者们张开双臂。宾客可以观赏创建于1998年的现代艺术画廊；可以欣赏美术博物馆存放着德国中部最重要的艺术收藏品；可以讨论当代艺术与最新的流行趋势；可以徜徉在用特殊的艺术形式构建的“艺术岛”——棉纺厂、墙纸厂和艺术发电厂中，这些在旧工业大厦的基础之上，被改造的各式各样房间已经成为艺术爱好者们的天堂。
　　此外，莱比锡这座城市周边区域也具有独特的多样魅力。20多个秀丽湖泊、休闲的蜿蜒水道、田园诗般的森林、壮丽的城堡、精心维护的博览会宫殿、充满历史韵味的街道、让人流连忘返的餐馆和咖啡店不仅可以满足客户的举办会议的需求，而且可以为他们提供内容广泛的文化和休闲活动。
　　编后按：在全世界最古老主火车站——巴伐利亚火车站感受历史的魅力；在闻名遐迩的奥尔巴赫酒窖，观看歌德的不朽之作“浮士德”；在莫里茨棱堡（Moritzbastei）观赏那令人印象深刻的拱形酒窖；在Salles de Pologne感受浓郁的新巴洛克风格；在Panometer世界上最大的360度角顶台或全景塔高楼（der Panorama Tower）将美景尽收眼底；在动物园里举办会议，直面大自然物种多样性的神奇。莱比锡是一个不一样的历史、音乐、展会名城。