论文部分内容阅读
当前大学英语翻译教学仍是从属于语言技能培养的＂教学翻译＂,具体表现在学科定位模糊,教材编写理念陈旧和教学模式僵化这三个方面,这非常不利于自身翻译能力的培养。本文拟在总结、分析现状的基础上,探讨目的论的翻译本质观、文本功能划分和翻译程序对大学英语翻译教学改革的促进作用。
目的论对大学英语翻译教学改革的启示
【摘 要】
：
当前大学英语翻译教学仍是从属于语言技能培养的＂教学翻译＂,具体表现在学科定位模糊,教材编写理念陈旧和教学模式僵化这三个方面,这非常不利于自身翻译能力的培养。本文拟在总
【机 构】
：
山东万杰医学院公共教学部英语教研室
【出 处】
：
科教文汇
【发表日期】
：
2012年26期
【基金项目】
：
山东万杰医学院教研项目《目的论与大学英语翻译教学改革的契合性研究》阶段性成果,项目编号：X10JY05
其他文献
钱学森不仅是我国一位伟大的科学家,同时也是一位杰出的思想家。他的科学成就涉及很多领域,他的科学思想内容丰富,学术见解深刻新颖,是近一个世纪以来我国一位不可多得的科学
本文从美国红栌具有的形态特征着手,从市场需求、行情预测、国家政策、投资回报等方面详细分析了美国红栌的应用前景,从而得出结论,即美国红栌是不可多得的彩叶树种。
本文就提升高校招生工作的服务质量对高等教育发展的重要性作出了剖析,并对＂服务型＂高职院校招生管理模式建设提出一些见解。
目的:评价信息化改进方法对皮肤科护理的管理效果。方法:利用信息化技术,建立基于皮肤图像库的皮肤信息化管理平台,对比平台使用前后护理专业技能评分及患者、护士满意度的差
葡萄酒作为酒品中比较特殊的一种，虽然酿造工艺不复杂，但对葡萄的生长环境要求较高。宁夏地区属于我国大范围酿造葡萄酒的地区，在酿造葡萄酒中起着关键性作用的则是其生态适宜性
目前,班集体教学是普遍存在的教学活动,该教学形式极大的提升了教学的效率。然而,学生间的差异是普遍存在的,班集体教学难以兼顾每个学生的个性差异,“大锅饭”式的课堂传授,
土地规模化经营加快了水稻机械化插秧进程,水稻机械化插秧具有一定优点,但现实田间操作中,由于机插育苗质量不过关、机手操作不熟练、经营粗放等造成插秧质量下降,甚至无法进
在这个日益发展的时代,我国的高职院校开展的越来越宽泛,教学制度也在如火如荼的进展过程中,但是,对于高职院校学生家庭经济困难的援助一直稍有异议,对于学生家庭困难界定标