切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
非英语专业学生汉英交替口译中非流利现象的研究
非英语专业学生汉英交替口译中非流利现象的研究
来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yilong_hongru
【摘 要】
:
本研究以某高校20位非英语专业大二学生为受试对象,探讨受试者在汉英交替传译中的流利性情况。研究结果表明:受试者的平均语流长度较短,平均停顿时间较长,且非流利停顿较多。
【作 者】
:
谭艳珍
王晓峰
【机 构】
:
东南大学成贤学院
【出 处】
:
文教资料
【发表日期】
:
2018年25期
【关键词】
:
非流利性
停顿
口译教学
非英语专业学生
【基金项目】
:
江苏省高校哲学社会科学外语专题项目“‘翻转课堂’”理念下独立学院大学体验英语教学中的微课应用研究(课题编号:2016SJA70041)成果之一
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究以某高校20位非英语专业大二学生为受试对象,探讨受试者在汉英交替传译中的流利性情况。研究结果表明:受试者的平均语流长度较短,平均停顿时间较长,且非流利停顿较多。本文提出以下建议:在平时口译教学中,应注重汉语和英语停顿模式的差异,并加大英语口语材料的输入。
其他文献
填料塔传质系数通用关联式的进展
<正> 一、前言近年来随着填料的不断改进和更新,填料塔的应用越来越广,已成为能与板式塔和其它传质设备相媲美的重要设备。由于对填料塔设计可靠性的要求越来越高,填料塔传质
期刊
关联式
研究者
渗透模型
传质过程
传质系数
填料塔
微波作用下不同晶型氧化铝载体的加氢脱硫性能研究
本论文考察了氧化铝的合成条件,并获得了最优条件。通过对合成过程中微波作用的考察,发现微波制备的氧化铝在比表面积以及孔径分布方面与常规制备的氧化铝有所不同。在合成过
学位
合成条件
不同晶型氧化铝
复合载体
微波
加氢脱硫
药食用真菌提取物抗氧化活性研究
为了探究猴头菌、蜜环、灵芝、虫草头孢和虫草被孢等5种药食用真菌菌粉中小分子的抗氧化能力,利用正己烷、氯仿、乙酸乙酯和甲醇等4种有机溶剂按极性提取各菌粉,建立了5种利
期刊
抗氧化活性
DPPH自由基
超氧自由基
灵芝
虫草被孢
上海港集装箱集疏运体系的优化
0引言2007年上海港集装箱吞吐量高达2615万TEU,超越香港港成为世界第2大集装箱港口;2009年,虽然受到国际金融危机影响,但上海港集装箱吞吐量达2500.1万TEU,连续3年居世界第2位。预
期刊
集装箱吞吐量
上海港
集疏运
优化
集装箱港口
金融危机
香港港
世界
大新华航空冠名歌剧欣赏讲座在上海海事大学举行
2009年4月23日下午,“国家大剧院歌剧节2009”歌剧赏析讲座《从零开始——如何欣赏歌剧》在上海海事大学开讲,中央音乐学院作曲系副教授、著名作曲家郝维亚主讲。场内座无虚席,艺术氛围浓郁,精彩的讲座和歌剧表演博得了观众的热烈掌声。本次讲座由上海市委宣传部、国家大剧院、海航集团和上海市社会科学界联合会主办,由大新华航空、大新华物流集团、上海海事大学和东方讲坛承办。 此次歌剧赏析讲座是由大新华航空
期刊
上海市
歌剧
讲座
大学
海事
欣赏
航空
国家大剧院
归首肉仁汤治疗便秘300例
便秘是指大便秘结不通,排便时间延长或欲大便而艰涩不畅的一种病证.1966~2000年,笔者运用自拟归首肉仁汤加减治疗便秘300例,疗效尚好,现报道如下.1一般资料本组300例均为门诊
期刊
便秘
归首肉仁汤
中医药疗法
治疗
疗效
其他学术论文