论文部分内容阅读
民航通话英语是民航空中交通管制员和飞行员之间进行交流的标准专业术语,具有内容广、技术新和专业精等特点.本文从词汇、语法和专业性三个方面对民航通话英语进行分析,并提出明确来源、了解受众需求、保证准确实用和规范性的翻译策略.
民航通话英语的翻译策略
【摘 要】
：
民航通话英语是民航空中交通管制员和飞行员之间进行交流的标准专业术语,具有内容广、技术新和专业精等特点.本文从词汇、语法和专业性三个方面对民航通话英语进行分析,并提
【机 构】
：
青岛工学院外语学院
【出 处】
：
文存阅刊
【发表日期】
：
2020年30期
其他文献
花椒树耐寒、耐旱,适宜于土壤瘠薄、缺水的山区大量种植,是开发山区,脱贫致富的好路子。呈贡县马鞍山农户李开成,在宅旁种植大红袍花椒16株,1980年初又新植12株,年产鲜椒40
隆回县腰带柿,又名盖柿。以果腰痕明显、形似腰带而得名。柿果色泽美观、果皮厚韧、肉质松、纤维少、无核、味甜汁多,是一种营养丰富,用途广泛的果食品。腰带柿可生吃,也可
随着社会经济的不断发展,在机关事业单位发展过程中,要充分履行行政组织机构的职责,结合社会环境的变化,不断提高机关事业单位的竞争力.而在机关事业单位日常管理活动开展过
中考开卷考试,更加注重基础知识和能力的相结合,教师如何改变课堂教学方式,显得更为迫切与现实.文章结合学生实际,分析开卷考试中存在的误区,更主要的是提出了应对考试的策略
目的 常规的胎儿染色体诊断需要侵入性的胎儿细胞取材,越来越多的研究表明通过采用孕妇外周血游离DNA高通量DNA测序技术检测,可以无创性的进行21三体胎儿检测.最近的研究
会议
研究目的 将携带罗伯逊易位[Rob(13；22)]的白血病患者的皮肤细胞重编程,构建诱导性多能干(iPS)细胞株并使其向造血细胞分化,研究该细胞株能否在裸鼠体内重建造血,产生白血
会议
目的 探讨在体外模拟肿瘤微环境的情况下，骨髓间充质干细胞(MSCs)中STAT3的过度表达和激活对其恶性转变的影响.方法 通过MSCs分别与C6胶质瘤及星型胶质细胞间接共培养来构
会议
爱那就是家,是幸福的形状。生活变得简单、忠于自我,尽最大努力保持现状。摄影这是我观看自己的一面镜子,是心平气和地寻找自我的方式,从中能发现彼时彼刻我的所想和所见。未
基质筛选结果,蛭石为黑穗醋栗试管苗移栽的良好基质,平均移栽成活率比细沙高46.5%,移栽后5周,试管苗生长量和苗高分虽比对照高172.0%和225.9%。
The results of matrix scre