【摘 要】
:
翻译活动作为人类交际行为重要组成部分,是和自然界的活动相互关联的。公示语翻译在人类社会发展、经济建设中起着重要的信息传递作用,是对外宣传与交流的重要手段之一,具有
论文部分内容阅读
翻译活动作为人类交际行为重要组成部分,是和自然界的活动相互关联的。公示语翻译在人类社会发展、经济建设中起着重要的信息传递作用,是对外宣传与交流的重要手段之一,具有极强的社会功能。结合生态学原理,从生态翻译学视角研究公示语翻译的跨语际、跨文化转换活动,从语言维、文化维、交际维等多维度层面对公示语翻译的文本进行研究,不仅拓宽了公示语翻译研究的领域,而且为公示语翻译研究提供了理论参考和实践指导。
其他文献
提出深度学习的核心要素:真实的问题情境、主动运用批判性等高阶思维、知识的意义建构;根据刘知新先生有关化学教育价值的论述,提出了基于促进学生"深度学习",实现化学教育价
随着大学生村官计划的全面展开和政策的不断完善,越来越多的大学生选择到农村任职,为致富农民、建设社会主义新农村作出了很大的贡献。但也有一部分大学生村官因为各种各样的
目的:探讨影响社区糖尿病患者降糖药物依从性相关因素及干预措施。方法:选择150例社区糖尿病患者作为观察病例,判断降糖药物治疗依从性,比较依从性好与依从性差两组患者相关
人力资源已经成为现代企业生存与发展的根本的因素.随着我国市场的开放,我国的国有企业已经不得不面对来自国内、外对手的双重竞争,但由于受旧体制的影响,传统的人力资源投资
泰戈尔的文学作品,尤其是《吉檀迦利》在西班牙语文坛译介的情况,是文学经典通过翻译获得重生的一个典型又特殊的案例。在西班牙国内,希梅内斯和瑟诺比亚夫妇对泰戈尔诗歌的翻译
通过对高山夏秋黄瓜适宜种植地区的选择、品种的筛选、播种期、密植程度及病虫防治等技术的试验,提出一套有效的高山夏秋黄瓜栽培技术,适于同类地区推广应用。
智媒新闻生产是新型主流媒体的发展趋势,智媒的优势和局限并存。本文着眼机器新闻写作的特点,分析其现存的叙事局限,提出以人为主角地位的'人脑+智能'的四点针对策略
建立了高速贴标机执行动作的数学模型,分析了理论误差,并给出了机构参数的算法.
美术欣赏课是学校美术教育的一个重要组成部分,是提高个人艺术修养和普及美术知识的课程,作为美术教师,除了有精良的专业知识外,还要努力通过各种学习形式,提高自己的人文意