论文部分内容阅读
意境传递是文学翻译的关键,也是文学翻译中最难的部分.意境的概念和内涵决定了意境传递方法的多样性,而意境传递的关键在于情感的传递.
对文学翻译中意境传递的一点探讨
【摘 要】
：
意境传递是文学翻译的关键,也是文学翻译中最难的部分.意境的概念和内涵决定了意境传递方法的多样性,而意境传递的关键在于情感的传递.
【机 构】
：
北京第二外国语学院英语系
【出 处】
：
聊城大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年3期
其他文献
本研究探讨了家长式领导与服务行业员工从事亲组织的不道德行为倾向之间的关系,以及道德推脱在两者关系中的作用。研究发现:仁慈领导提高了员工从事亲组织的不道德行为倾向,
<正> 患者赵某,女,28岁,农民。1980年9月1日上午劳动时突然腹泻,泻下急迫,日十余次,伴发热口渴,小便短黄,肛门灼热,本村医生给予黄连素片,扑热息痛等药,治疗三日后泻止热退。
目的评价复元活血汤治疗带状疱疹后遗神经痛（PHN）的临床疗效。方法将120例PHN患者随机分为治疗组60例和对照组60例，对照组予口服腺苷钴胺、维生素B1、奥沙普秦治疗，治疗组采用复
摘 要：伴随着网商群体的日益庞大，网络平台用户创业成为一种新的创业模式。本研究聚焦于网络平台用户创业模式中的创业绩效，通过初始量表设计、量表预试形成了正式测度量表。在此基础上，研究者又对量表进行探索性及验证性检验，最终构建了网络平台用户创业绩效量表指标体系，为网络创业绩效研究及创业实践提供了理论借鉴。 关键词：网络平台；创业绩效；量表开发 一、引言 随着网络经济的迅猛发展，创业者基于网络平台
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
随着我国住房政策的不断调整,我国国民的消费观念也发生了巨大的变化,居民对住房需求的不断增加促使房地产行业极速崛起。而房地产行业的高利润吸引着大量的新企业加入房地产
旧的事物总会被新的事物所代替,随着工业4.0的到来,传统的物流行业在很多方面变得举步维艰,加上如今物流行业的从业者越来越多,导致物流行业的竞争也越来越大,恶性竞争导致了