【摘 要】
：
本文以功能文体观和认知文体观为理论依据,应用小型语料库,探讨合同英语中语法隐喻的文体功能。研究发现语法隐喻表达式在合同英语中呈"失衡"分布态势。本文认为这种"失衡"与
【基金项目】
：
国家社科基金项目“意义进化视角的英汉语法隐喻研究”(12BYY008)的阶段性成果
论文部分内容阅读
本文以功能文体观和认知文体观为理论依据,应用小型语料库,探讨合同英语中语法隐喻的文体功能。研究发现语法隐喻表达式在合同英语中呈"失衡"分布态势。本文认为这种"失衡"与合同交际情景语境相关,体现了合同作者/读者在编码和解码合同语言过程中"用抽象代替具体/用具体代替抽象"和"用客观代替主观"的转喻认知策略,具有促使合同英语文体的一些词句特征和语义风格凸显的功能。
其他文献
综述了纳米CaCO3、纳米SiO2等无机纳米粒子在PVC改性中应用的最新研究进展,并指出了有待于深入研究的几个问题.
本文根据UHF频段双极化微带天线的技术指标,设计了一种中心频率为642MHz工作在UHF频段的直接馈电方形微带贴片天线,并利用Ansys HFSS软件进行了建模仿真。由于单个天线增益只
火电厂汽轮机内湿蒸汽的存在对汽轮机经济、安全、可靠的运行造成严重的影响。以汽轮机内蒸汽湿度的准确测量为目的,设计了以微处理器MSP430为系统的控制和处理核心的控制系统,经实验表明,自动频率跟踪系统的跟踪频率达到kHz数量级,能够适应现行的湿度测量方案;等精度频率测量系统在标准频率为10 MHz时,分辨率可达到10-7,也满足了系统设计要求。最后给出了频率偏移和蒸汽湿度的关系图,证明控制系统设计的
对时间序列线性ARIMA模型的建模和预测方法进行了总结,根据其特征提出了采用稀疏数AR模型代替ARIMA模型作为通用线性预测模型,并给出了模型搜索算法,使得时间序列线性预测模
近年来,恐怖主义在东南亚的活动日趋频繁,东南亚各国开始注重加强与其他国家的反恐合作。美国作为全球反恐力量的核心之一,也是东南亚地区的主要合作对象之一。美国与东南亚
<正>06年~16年间,中国的快销品市场几乎发生了一次革命,这次革命使得各品类通过营销的方式创造出很多全新的品类概念和消费主张,从而产生了细分市场的格局。颠覆了受众的传统
【摘 要】随着科学技术的不断发展，资料信息的总量快速增长，共享效率也得到空前的提升。图书资料作为信息资源的重要载体，势必需要结合社会与科技的发展状况。就图书资料管理而言，以往基本采用的都是手工操作，这种工作方式存在劳动强度大、工作效率低，易出错的弊端。因此将传统的管理模式加以转型，构建适宜图书资料管理工作发展的网络化管理模式已成必然。本文将从传统图书管理方式的弊端以及网络化管理的优势入手，提出网络
为了建立高效液相色谱法测定貉子肉中四环素类药物的残留,试验采用Na2EDTA-Mcllvaine缓冲溶液超声提取样品中目标化合物,HLB固相萃取小柱净化,通过高效液相紫外检测器测定,外
河南的奇石种类繁多,仅主要品种就有洛阳牡丹石、梅花石、荷花石、黄河日月石、嵩山画面石、鲁山肉石等.在此基础上所形成的赏石流派——豫派赏石,可以说是很宽泛的概念.把豫
甘肃陇东皮影戏历史久远,底蕴深厚,在数百年来的演变和发展过程中,以造型俊俏、轮廓挺拔、细节镌刻、装饰物精美等特点为人们所熟知。随着现代科技的进步,快节奏的生活步调使