【摘 要】
:
“翻译” (本文指文学翻译 )的定义在翻译这门学科里是个看似最简单的问题 ,然而因其在国内和国外林林总总、各具特色 ,显露出复杂、深刻而又色彩斑斓的一面 ,折射出当前该学
【机 构】
:
扬州大学外国语学院!江苏扬州225009
论文部分内容阅读
“翻译” (本文指文学翻译 )的定义在翻译这门学科里是个看似最简单的问题 ,然而因其在国内和国外林林总总、各具特色 ,显露出复杂、深刻而又色彩斑斓的一面 ,折射出当前该学科领域热门话题———翻译理论的种种缩写。当翻译活动经历了几千年悠久的历史后 ,却仍无一条翻译定义为世人公认 ,而当今世界形形色色的翻译定义又俯拾即是 ,“这是一个颇耐玩味的事实”。在此 ,文章对这一独特的现象作了分析
其他文献
苯并三唑(BtH)价格低廉、无毒害而且性质稳定,是一种较为理想的有机合成辅助试剂。它易于通过加成、缩合等反应引入到多种化合物中,从而制备成它的衍生物。其衍生物多为固体
溺水是常见的死亡原因之一,浮游生物检验是法医学鉴定溺死的重要依据。浮游生物检验方法可分为破机法、非破机法和分子生物学方法三大类。前两者主要以形态标记为检验对象,依
低碳产业园区是建设低碳城市、发展低碳经济的重要载体。通过对武进高新区低碳产业园区建设实践的分析,总结了低碳产业园区的建设模式和框架,指出低碳产业园区建设应在低碳化
通过简要回顾韩国高校结构改革的发展历程,呈现和简析2015年韩国政府对其国内290所高校结构改革质量的评价结果,在此基础上为我国高等教育的发展提出几点启思:高校结构改革应
党的十七大报告把扩大就业作为我国的一项长期战略。知识失业是我们面临的又一新的就业问题,如何认识我国的知识失业的现状、影响和原因,寻找其解决的对策是当前劳动经济学术
体育教学中反馈教学对提高体育教学效果有非常重要的作用。体育教学中反馈教学的形式多样。反馈教学法在体育教学中的实验研究表明:不同的反馈形式、不同的反馈时机,有反馈与
针对一段时间以来,以工艺技巧作为评判标准的风气在版画界有流行的风头,结合自己在版画创作中遇到的一些实际问题,以创作者的角度将创作木版画的技术发展历程梳理分析为切入
我国现行《继承法》侧重保护继承人的利益,而忽略了对遗产债权人利益的保护。在制度内容上存在着遗产债务范围过于狭窄,接受和放弃继承的期限不明确,对债权人利益保护和权利
流传至今的鉴真传记有三部,即《大唐传戒师僧名记大和上鉴真传》、《延历僧录.高僧沙门释鉴真传》和《唐大和上东征传》。随鉴真来日的弟子唐僧思托直接或间接参与了此三部传
<正>在缢吊案件中,根据尸体上损伤的形态学检查,对致伤物作出推断,并进一步判断作用力的运动方向、程度、类型,不仅有助于判断死亡方式,还能为侦查提供线索。