为实现处理焦化废水的颗粒污泥的快速培养,进而高效处理焦化废水,在22²7℃环境温度下,平行运行2个EGSB反应器,用焦化废水驯化处理啤酒废水颗粒污泥,对微氧运行（与厌氧对比）,有机营养物添加（厌氧、微氧运行）、无机碳营养添加（厌氧、微氧运行）3种情况时的污染物质（COD）去除效果进行实验研究。研究结果表明:与厌氧相比,微氧运行能够明显强化焦化废水中毒性污染物质的去除。在焦化废水驯化初期,多次水质冲击(1 500 mg·L^-1COD,220 mg·L^-1氨氮→2 000 mg·L^-1COD,70 mg·L^-1氨氮→700 mg·L^-1COD,104²20 mg·L^-1氨氮),微氧运行时COD平均去除率为24.8%（厌氧运行时仅为5.16%）。微氧运行虽然保证了污泥床的有效膨胀,但COD去除率的提高仍然有限。有机营养物的添加并没有使得COD去除率大幅提高,厌氧时为22.8%,微氧时为37.5%。无机碳营养（碳酸氢钠）的添加能够大幅提高焦化废水中COD去除率,厌氧时提高到53.8%;微氧时提高到75.4%,增幅分别达到31.0%和37.4%。微氧运行条件与无机碳营养的耦合作用能强化焦化废水中COD的去除,快速驯化培养处理焦化废水颗粒污泥。通过给处理焦化废水微氧EGSB反应器内添加碳酸氢钠,40 d就能完成高活性颗粒污泥的培养,高效处理焦化废水中各种污染物质。进水COD、酚类、氰化物和硫氢化物分别为54.8—1 927 mg·L^-1,10.1—154.3 mg·L^-1,0.9—57.8 mg·L^-1和66.7—340.4mg·L^-1、进水流量1.2 L·h-1、HRT10 h时,COD去除率达到78%⁸6%,酚类、氰化物、硫氢化物的平均去除率分别高达98.9%、93.1%和97.5%。