论文部分内容阅读
英语"as…as…"结构在大量的翻译实例中对所列举事实有主从也有侧重,并将英文"as A as B"结构顺序不变地翻译为汉语"既A又B"句型。鉴于对"as…as…"结构的理解,本文通过实例句分析,建议将此结构译为"既B又A"模式。
英语同级异质比较“as…as…”结构的翻译
【摘 要】
：
英语"as…as…"结构在大量的翻译实例中对所列举事实有主从也有侧重,并将英文"as A as B"结构顺序不变地翻译为汉语"既A又B"句型。鉴于对"as…as…"结构的理解,本文通过实例
【机 构】
：
黔南民族师范学院外国语学院
【出 处】
：
黔南民族师范学院学报
【发表日期】
：
2016年02期
其他文献
目的探讨经腰3椎体截骨矫形术治疗强直性脊柱炎后凸畸形的临床疗效。方法回顾性分析2010年1月至2012年1月该科采用经腰3椎体截骨矫形术治疗14例强直性脊柱炎后凸畸形患者。术
目的观察兰索拉唑联合克拉霉素及阿莫西林治疗消化性溃疡的临床疗效。方法2006年3月-2007年9月我院收治的消化性溃疡患者86例,随机分为2组,联合用药组44例,对照组42例。两组
基础施工是水利水电工程的根本，保证基础施工的质量是保证工程质量的前提。本文就水利水电工程基础施工的作用、要求和方法三个方面，全面分析了基础施工技术在水利水电工程中的
从上世纪八十年代初被引进以来,管理会计已经在我国历经了近四十年的发展,虽然已经取得了不少成就,但是与西方发达国家相比仍存在不小差距。本文就我国管理会计理论发展中存
我们的信心从哪里来？兹从以下几方面加以分析：首先，从体制层面上分析。美、英、法、日等西方国家实行以新自由主义为导向的市场经济体制。在这种体制下，由于未能解决大众收入低下
期刊
为了全面掌握河南省牧场生鲜乳中黄曲霉毒素M1含量总体状况,选取河南省具有代表性的45家牧场,用液相色谱串联质谱法对牧场生鲜乳大罐样中黄曲霉毒素M1残留进行测定,确定其大
我国中小企业数量已超过800万家，占全国企业总数的99％。但由于自身的、外部环境的原因。中小企业的发展面临一些难以逾越的障碍。21世纪的中小企业运作将更多地采用以项目化管
建立一种用离子色谱同时测定饮料中的有机酸和无机阴离子的分析方法。以IonpacAS11为分离柱,AG11为保护住,NaOH等浓度洗脱。实验结果表明:R值在0.9989-0.9999之间,RSD值<5%,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield