鲁迅先生一生为自己作品及他人文集、译著写了许多序跋。许广平为拟定于 1 94 1年出版的《鲁迅先生序跋集》写的序中统计当年欲出版的集中除附记、译名、附续记外就有1 34篇 ,共约 2 5万多字。这些序文有的是鲁迅先生为自己的文集所作 ;有的是他为别人的翻译而作 ;有的是为自己 Lu Xun’s life for his own works and other anthology, translation wrote a lot of preface and postscript. Xu Guangping prepared for publication in 1941, “Mr. Lu Xun preface and postscript,” written in the sequence statistics published in the year to be published in addition to appendices, translation, additions have 34, a total of about more than 25,000 words. Some of these prefaces are made by Lu Xun for his own collection; some are made for the translation of others; others are for themselves