论文部分内容阅读
应肯尼亚地方政府协会和塞内加尔政府邀请,李小林会长率中国地方政府代表团于2012年11月29日至12月7日对两国进行友好访问。代表团由江西、湖南、宁夏、重庆等省、自治区、直辖市和深圳、南京、四平等市的地方政府官员及企业家组成。访问肯尼亚期间,李小林会长及代表团主要成员分别拜会了肯尼亚总统齐贝吉、副总统穆西约卡,出席总理夫人艾达·奥廷加举行的家宴,参加在内罗毕联合国总部举行的中肯省市长对话会暨经贸交流会。访问塞内加尔期间,李小林会长一行拜会了塞内加尔总统马基·萨勒,会见了摩洛哥内政大臣安索尔、塞内加尔领土整治和地方行政部长恩多耶及塞内加尔市长协会主席巴尔德,出席了第六届非洲城市峰会和首届中非省市长对话会。李小林会长接受了萨勒总统授予的国家功勋勋位二级勋章。
推动高层交往,巩固传统友谊
李小林会长在拜会肯尼亚总统齐贝吉、塞内加尔总统马基·萨勒时高度评价中非关系和双边关系取得的发展,强调中非加强合作不仅符合双方利益,也有利于促进中非新型战略伙伴关系和南南合作发展。她说,此次访非有机会第一次真正近距离地接触和了解非洲,深感中非合作潜力巨大,中非地方政府之间的合作潜力巨大。中方愿加强与包括肯、塞在内的非洲各国地方政府间的交流与合作,推动双边关系发展,增进中非友谊。
肯、塞两国总统对李小林会长率团来访表示热烈欢迎。齐贝吉总统赞赏肯尼亚与中国之间长期的友好合作关系,希望进一步加深相互了解,增进友谊。他表示愿与中方共同努力,把两国各方面合作不断推向新的水平。萨勒总统高度赞赏新中国成立以来,特别是改革开放以来,中国取得的辉煌成就。他表示,中国历代领导人在探索有中国特色的发展道路上积累了丰富的经验,两国虽国情不同,但中国的经验非常值得塞内加尔学习。塞方高度重视对华合作,迫切希望共同努力,不断培育双边合作新项目,推动塞中关系迈上新台阶。
为表彰李小林会长为推动中塞、中非民间外交和地方政府间交流合作所作的贡献,萨勒总统特授予李会长荣誉勋章。李会长对此表示感谢,并表示这不仅是她个人的荣誉,更体现了萨勒总统本人和塞内加尔政府对中国政府和人民,特别是中国老一辈无产阶级革命家的深厚感情。她表示愿与塞方一道,共同推动两国民间交往和地方政府合作不断向前发展,造福两国人民。
出席第六届非洲城市峰会、中肯省市长对话会、首届中非省市长对话会
2012年8月在北京举行的首届中非地方政府合作论坛发表了《北京宣言》,决定要定期举办中非省市长对话活动,推动中非地方政府务实合作。作为论坛后续行动,此次访非期间,代表团参加了第六届非洲城市峰会和中肯、中非省市长对话会,就进一步深化中非地方政府合作进行了务实探索。
12月4日,第六届非洲城市峰会开幕式在塞内加尔首都达喀尔举行。塞内加尔总统萨勒、南非前总统姆贝基、贝宁前总统索格洛、佛得角前总统皮雷斯、非洲各国地方政府事务部长、省市长,以及巴黎市长、土耳其伊斯坦布尔市长等来自世界各地的3000余名代表出席,李小林会长在开幕式上致辞表示,中非地方政府合作已走过30个年头,成为中非关系发展的重要组成部分。目前中非之间共有友好城市112对,双方开展了广泛而有效的交流与合作。地方政府之间的交流,因为最贴近于普通民众,又与中央政府有着密切联系,在增进中非民间友好、深化中非经贸合作方面发挥着不可替代的作用。在新的历史时期,城市外交在促进各国政府和民间关系的发展中发挥着越来越重要的作用。国际友好城市活动和地方政府交流不仅促进了地方发展繁荣,也有力地推动了国与国之间总体关系的发展。我们愿与非方共同努力,进一步推动中非地方政府务实合作和友好城市发展,使越来越多的中非人民成为中非合作成果的直接受益者。李会长的讲话受到了与会者的好评。其他与会者也在讲话中强调应加强城市间各个领域的合作,促进共赢发展。
11月30日,中肯省市长对话会暨经贸交流会在内罗毕举行。来自肯尼亚15个市、区的负责人和中国代表团等150余人与会。李小林会长致辞表示,2012年是中肯建交50周年,中方珍视中肯友谊,愿与肯方共同努力,进一步促进互信,深化包括地方政府在内的各领域合作,推动两国友好合作关系持续深入发展。肯尼亚公共服务国务部长达尔马斯·奥蒂诺、地方政府部常秘卡雷加·穆塔西先后讲话。肯尼亚总理奥廷加在书面讲话中表示,肯尼亚领导人高度评价中肯、中非友好关系及各领域务实合作,强调非洲从一个被认为是“失去希望”的大陆正走向“充满前景”的大陆。肯尼亚政府高度重视发展对华关系,希望两国地方政府和企业家的交流与合作给双方人民带来实实在在的利益。中肯双方与会代表分别就感兴趣的领域进行了充分交流,达成了意向性协议。
12月4日晚,首届中非省市长对话会在达喀尔举行。塞内加尔领土整治和地方行政部长阿拉姆·恩多耶、坦桑尼亚地方政府部副部长阿格里·姆万里、塞内加尔地方领导人联合会主席阿里·洛、塞内加尔市长协会主席巴尔德、博茨瓦纳地方政府协会主席姆波·姆鲁格莫、毛里塔尼亚努瓦克肖特市市长兼地方政府协会主席艾哈迈德·哈姆扎、达喀尔市市长哈里发·萨勒、非洲城市和地方政府联合组织主席科雷斯和秘书长穆巴西等来自非洲20多个国家150名地方政府代表出席。通过对话,与会中方省市领导进一步了解了非洲有关国家的农业、矿产资源状况和投资环境、相关政策等,为寻求更多的经贸合作提供了机会。会上,全国友协与塞内加尔地方政府领导人联合会签署了合作协议。
会议期间,李小林会长还接受了肯尼亚、塞内加尔等地媒体的采访,全面介绍中国重视中非关系和开展中非地方合作的举措。当地媒体对中国代表团的相关活动进行了详细的报道。
推动高层交往,巩固传统友谊
李小林会长在拜会肯尼亚总统齐贝吉、塞内加尔总统马基·萨勒时高度评价中非关系和双边关系取得的发展,强调中非加强合作不仅符合双方利益,也有利于促进中非新型战略伙伴关系和南南合作发展。她说,此次访非有机会第一次真正近距离地接触和了解非洲,深感中非合作潜力巨大,中非地方政府之间的合作潜力巨大。中方愿加强与包括肯、塞在内的非洲各国地方政府间的交流与合作,推动双边关系发展,增进中非友谊。
肯、塞两国总统对李小林会长率团来访表示热烈欢迎。齐贝吉总统赞赏肯尼亚与中国之间长期的友好合作关系,希望进一步加深相互了解,增进友谊。他表示愿与中方共同努力,把两国各方面合作不断推向新的水平。萨勒总统高度赞赏新中国成立以来,特别是改革开放以来,中国取得的辉煌成就。他表示,中国历代领导人在探索有中国特色的发展道路上积累了丰富的经验,两国虽国情不同,但中国的经验非常值得塞内加尔学习。塞方高度重视对华合作,迫切希望共同努力,不断培育双边合作新项目,推动塞中关系迈上新台阶。
为表彰李小林会长为推动中塞、中非民间外交和地方政府间交流合作所作的贡献,萨勒总统特授予李会长荣誉勋章。李会长对此表示感谢,并表示这不仅是她个人的荣誉,更体现了萨勒总统本人和塞内加尔政府对中国政府和人民,特别是中国老一辈无产阶级革命家的深厚感情。她表示愿与塞方一道,共同推动两国民间交往和地方政府合作不断向前发展,造福两国人民。
出席第六届非洲城市峰会、中肯省市长对话会、首届中非省市长对话会
2012年8月在北京举行的首届中非地方政府合作论坛发表了《北京宣言》,决定要定期举办中非省市长对话活动,推动中非地方政府务实合作。作为论坛后续行动,此次访非期间,代表团参加了第六届非洲城市峰会和中肯、中非省市长对话会,就进一步深化中非地方政府合作进行了务实探索。
12月4日,第六届非洲城市峰会开幕式在塞内加尔首都达喀尔举行。塞内加尔总统萨勒、南非前总统姆贝基、贝宁前总统索格洛、佛得角前总统皮雷斯、非洲各国地方政府事务部长、省市长,以及巴黎市长、土耳其伊斯坦布尔市长等来自世界各地的3000余名代表出席,李小林会长在开幕式上致辞表示,中非地方政府合作已走过30个年头,成为中非关系发展的重要组成部分。目前中非之间共有友好城市112对,双方开展了广泛而有效的交流与合作。地方政府之间的交流,因为最贴近于普通民众,又与中央政府有着密切联系,在增进中非民间友好、深化中非经贸合作方面发挥着不可替代的作用。在新的历史时期,城市外交在促进各国政府和民间关系的发展中发挥着越来越重要的作用。国际友好城市活动和地方政府交流不仅促进了地方发展繁荣,也有力地推动了国与国之间总体关系的发展。我们愿与非方共同努力,进一步推动中非地方政府务实合作和友好城市发展,使越来越多的中非人民成为中非合作成果的直接受益者。李会长的讲话受到了与会者的好评。其他与会者也在讲话中强调应加强城市间各个领域的合作,促进共赢发展。
11月30日,中肯省市长对话会暨经贸交流会在内罗毕举行。来自肯尼亚15个市、区的负责人和中国代表团等150余人与会。李小林会长致辞表示,2012年是中肯建交50周年,中方珍视中肯友谊,愿与肯方共同努力,进一步促进互信,深化包括地方政府在内的各领域合作,推动两国友好合作关系持续深入发展。肯尼亚公共服务国务部长达尔马斯·奥蒂诺、地方政府部常秘卡雷加·穆塔西先后讲话。肯尼亚总理奥廷加在书面讲话中表示,肯尼亚领导人高度评价中肯、中非友好关系及各领域务实合作,强调非洲从一个被认为是“失去希望”的大陆正走向“充满前景”的大陆。肯尼亚政府高度重视发展对华关系,希望两国地方政府和企业家的交流与合作给双方人民带来实实在在的利益。中肯双方与会代表分别就感兴趣的领域进行了充分交流,达成了意向性协议。
12月4日晚,首届中非省市长对话会在达喀尔举行。塞内加尔领土整治和地方行政部长阿拉姆·恩多耶、坦桑尼亚地方政府部副部长阿格里·姆万里、塞内加尔地方领导人联合会主席阿里·洛、塞内加尔市长协会主席巴尔德、博茨瓦纳地方政府协会主席姆波·姆鲁格莫、毛里塔尼亚努瓦克肖特市市长兼地方政府协会主席艾哈迈德·哈姆扎、达喀尔市市长哈里发·萨勒、非洲城市和地方政府联合组织主席科雷斯和秘书长穆巴西等来自非洲20多个国家150名地方政府代表出席。通过对话,与会中方省市领导进一步了解了非洲有关国家的农业、矿产资源状况和投资环境、相关政策等,为寻求更多的经贸合作提供了机会。会上,全国友协与塞内加尔地方政府领导人联合会签署了合作协议。
会议期间,李小林会长还接受了肯尼亚、塞内加尔等地媒体的采访,全面介绍中国重视中非关系和开展中非地方合作的举措。当地媒体对中国代表团的相关活动进行了详细的报道。