中西方文化中颜色词语内涵之比较

来源 :宝鸡文理学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:d102169104
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中西方国家由于历史背景、社会习俗及思维方式有所差异,对不同颜色的内涵及表达方法亦存在异同。在汉语中,红色表示喜庆、幸福、吉祥等,白色则会让人联想起不开心的事情;在英语中,红色用来象征生命、火焰和血液,或代表暴力、罪恶、仇恨等,白色则与好运联系在一起,象征纯洁、美丽、善良、和平与希望等。在英语学习交流过程中,应重视文化知识的摄入和中西方文化的融合,把握好动态对等原则,注重语言功能对等而非语言对等,增强语言交际能力。
其他文献
<正>百度上定义高效课堂为在有效课堂的基础上,完成教学任务和达成教学目标的效率较高、效果较好并且取得教育教学的较高影响力和社会效益的课堂。那么,高效课堂是什么呢?一
青年公务员压力对公务员工作效率的影响日渐受到相关学者和社会的关注。了解青年公务员的压力状况并对之进行有效的管理,既是社会组织之需,也是人力资源管理研究的一个重要课
大学英语是非英语专业大学生的必修课 ,是素质教育的组成部分 ,新形势对大学英语课提出更高要求。在大学英语教学中 ,经常会遇到一些宏观方面的矛盾 ,如知识、能力与素质的关
华人导演李安的《断臂山》(2005)虽然题材前卫,但他以克制隐忍的艺术手法,通过人类天性与社会传统道德的冲突成功表现了同性恋这一颇为敏感的题材。其含蓄的艺术风格使他相当
物业管理会计是对物业公司的服务、管理、经营活动进行连续、系统、完整的核算和监督, 是物业管理公司经营活动的重要组成部分。目前,我国物业管理尚处在不断探索和发展阶段,物
签订、履行合同是国有公司、国有企业和国有事业单位经常性业务,但有些单位由于主管人员的严重不负责任,使国家利益遭受严重损失,构成签订、履行合同失职被诈骗罪。而此罪与非罪
商代盛行的巫术观念是人祭广泛实行的思想根据;异族间文化冲突所引起的种族仇恨,使得商人大量杀害异族以祭祀神灵,是人祭习俗在商代盛行的现实根据。人祭习俗在周代呈现衰败
采用流域水文过程模拟和水文气象统计学相结合的方法,归因分析了近50a来渭河关中地区地表径流的变化.通过对关中地区1958—2008年水文气象要素进行趋势检验分析,发现近50a来
柔性组织正逐渐取代传统的等级制而成为 2 1世纪企业组织的主要模式。组织的柔性主要是指组织成员的柔性、生产系统的柔性、组织结构和制度的柔性及其协同作用的结果。通过重