从近代西方公园的引入开始,中国的近现代风景园林工作者从未停止过将传统园林与新型园林融合的实践,从早期的“私园公用”、中西园林简单并置到新中国成立初期在国家政策的引导下有方向地探索园林传统的继承问题,再到当前从传统中寻求风景园林学科本质、定位与发展的研究,期间产生了大量的优秀实践作品和理论研究成果。其中,一个重要成果便是不同时代的学者们对中国第一本园林艺术理论专著——《园冶》的研究。 Since the introduction of modern western parks, the modern landscape architects in China have never stopped their practice of integrating traditional gardens with new gardens. From the early days of “common in private gardens”, the simple integration of Chinese and western gardens into the founding of new China In the early stage, under the guidance of national policies, it is necessary to explore the inheritance of garden traditions, and then to the current study of the essence, orientation and development of landscape architecture disciplines from tradition, which has produced a large number of outstanding practical works and theoretical research results. Among them, one of the important achievements is that scholars of different eras studied the first garden art theory monograph in China - “Garden Metallurgy”.