翻译技巧教学趣谈

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dongjun1964
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日语界同仁可能有这样的感觉:精通日语的学者不少.擅长翻译的强人则不多。其中的原因,行行各个学校的课程设置或可知晓一二。日前的日语教学,更多的是注重日语能力的提高,在汉语方面投入的时间极少。
其他文献
<正> 三、《金匮要略》与《伤寒论》的关系《金匮要略》与《伤寒论》有着不可分割的血肉关系。为什么呢?因为这两部书都是张仲景所著,同为《伤寒杂病论》的一部分。《伤寒论
在上一期〈日语咖啡(4)――巧用卡片〉中,我们介绍了如何利用卡片学习外语的"微观三段跳"。既然有"微观",那就有"宏观",那"宏观三段跳"又是什么呢?
<正>~~
期刊
作品梗概「蒔岡まきおか」家是大阪「船場せんば」地区的世家,全盛期是大正时期(1912~1926),现在不做生意了。长女「鶴子つるこ」继承了家业,丈夫是上门女婿,是银行家的儿子,不