【摘 要】
：
本文根据对1979-2012年关于《西游记》英译研究的期刊和学位论文的统计,从7个方面论述了其研究现状:总括性介绍和译者研究、书名英译研究、翻译策略研究、译文研究和译文对比
论文部分内容阅读
本文根据对1979-2012年关于《西游记》英译研究的期刊和学位论文的统计,从7个方面论述了其研究现状:总括性介绍和译者研究、书名英译研究、翻译策略研究、译文研究和译文对比、儒道释等文化研究、语言学视角研究、基于语料库的研究,并对重点论文进行了述评。最后还对《西游记》英译的进一步研究提出了建议和展望。
其他文献
安排学校体育课的课程表应该统筹兼顾到师资力量、学生人数、场地、器材等诸多因素,使有限的资源得到最大限度地利用.
企业人力资源管理是企业管理的重要内容,构建人力资源信息管理系统是人力资源管理的重要内容。核心竞争力与人力资源管理存在一定的关联性,人力资源信息技术能够提高人力资源
校企合作模式是由学校和企业双方共同参与培养市场型人才的办学模式。本文针对英语翻译专业与翻译公司合作研究缺乏的现状,分析英语翻译专业与翻译公司合作的理论意义和现实
图像质量评价作为图像信息工程的基础技术之一,具有非常重要的实用价值,在视觉信息处理领域受到越来越多的关注。并且随着目前移动设备数量的急剧增多,包括视频、图像在内的
底水油藏往往表现为水体能量大,流体补给充足,开采原油所消耗的地层能量可由底水及时补充,在其开发过程中,水平井一旦见水,将严重影响产量。以油藏数值模拟为手段,研究了水平
本文选取2016—2018年医药制造业上市公司为样本,以高管教育背景特征为对象,研究高管教育背景对企业价值的影响。通过实证研究分析得出高管团队平均受教育水平越高,企业价值
制备了用于测定邻苯二酚（CAT）的石墨烯修饰电极，并应用循环伏安法研究了CAT在该修饰电极上的电化学行为；用差分脉冲伏安法研究了测试底液的pH值对该修饰电极性能的影响，结果表明，此
通过研究国内外三种典型石英砂滤池的出水浊度、颗粒数以及水头损失,对比分析了不同滤速条件下三种滤池的过滤性能,以期达到优化过滤参数及优选滤料的目的。结果表明,水头损
本文研究了瓶装天然矿泉水存在的细菌总数，大肠菌群数，亚硝酸盐含量超过国家标准限量和沉淀等质量问题。提出了生产车间的环境卫生状况，包装容器的消毒工艺流程和设备的合理性等
在简单回顾生态思想在城市设计学科发展中的演变历程之后，本文以安康总体城市设计为例，阐述了在城市设计中强调生态价值的意义，探讨了运用生态学原理和方法分析城市生态要素，研究