两款免费词典翻译软件之比较

来源 :大众标准化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:quake_bj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
免费词典翻译软件已经成为广大翻译工作者、教师、学生的翻译辅助工具。文章以电脑版的网易有道词典和金山词霸为例,在分别介绍这两款软件使用功能后,对新闻、医学论文摘要、毛泽东诗词分别进行英汉汉英翻译测试,将这两款词典翻译软件翻译过后的译文与较正确人工翻译进行比较,然后根据译文的翻译质量和使用过程中的心得对这两款工具进行评价,探讨翻译软件行业发展的前景。
其他文献
文章通过分析当前我国陕西民办高校大学生职业生涯规划课程开设现状,在分析心理健康教育与大学生职业生涯规划教育有机结合的基础上,探讨了心理育人在大学生职业生涯规划教育
为比较41.7%氟吡菌酰胺悬浮液灌根法、药土穴施法和滴灌法3种施药方式对田间番茄根结线虫的防治效果,以10%噻唑膦颗粒剂处理为药剂对照,以清水为空白对照,在田间开展了41.7%
一、试验设计试验设3个处理。①滴灌不施肥;②滴灌适量施肥用药(中等水平);③畦灌冲肥(CK)。试验目标产量为10000kg/667㎡,施肥方案如表1所示。试验棚的一侧采用滴灌,另一侧
为了有效、正确地防治西葫芦病毒病及螨虫,需要对其进行正确识别,在介绍病毒病和螨虫危害症状及田间识别的基础上,从田间再侵染速度、危害症状、结瓜数量、受害植株生长可逆
一、试验目的为深入开展化肥使用量零增长行动,增加有机肥用量,按照安徽省农业委员会《关于做好2019年果菜茶有机肥替代化肥试点工作的通知》皖农办土〔2019〕44号文件精神,
为摸清露地白菜在施足有机肥料的基础上,根据土壤肥力状况和露地白菜需肥规律,在目标产量水平下的氮磷钾肥料的合理施用量。特安排此试验,试验报告如下:一、试验材料方法1、
对农村生活垃圾进行有效处理,并对其污水处理情况进行分析,制定政策措施,以期提高生活在农村人们的生活质量,从而有效保护农村生态环境,促使农村经济持续健康发展。文章基于
为了探讨百合种植施不同有机肥带来旳抗病、增产、提质、增效旳不同效果,进一步选择适合百合种植旳优质高效有机肥料,克服盲目购买施用某些商品有机肥对百合种植造成的不必要