论文部分内容阅读
民族性原则不仅是全国科学技术名词翻译的主要原则,也是中医学翻译中应遵循的原则.本文结合中医学英语的翻译原则及在其指导下的主要翻译方法探讨此原则在中医英译中的必要性,认为最大程度的保留中国传统文化特色是对外交流与传播中医文化的出发点.
基于民族性原则浅析中医学英语翻译
【摘 要】
：
民族性原则不仅是全国科学技术名词翻译的主要原则,也是中医学翻译中应遵循的原则.本文结合中医学英语的翻译原则及在其指导下的主要翻译方法探讨此原则在中医英译中的必要性
【机 构】
：
山东中医药大学外国语学院,山东 济南,250300
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2019年19期
其他文献
在小学数学教学中，由于传统填鸭式的教学模式的影响，填鸭式教学方法仍被很多教师采用，在开展数学课堂教学活动的环节中，直接影响了学生的学习效率，导致学生存在厌学、消极的学习情
不容否认，有效的小学数学教学设计是有效教学的重要保证。当前，小学数学教学设计主要存在着教学目标表述笼统化、教材分析照搬化、学情分析随意化、教学活动设计形式化等四个方
维吾尔族舞蹈具有比较明显的特征,那就是在舞蹈的表演过程中经常是旋转的.这使得维吾尔族的舞蹈在审美上能够取得比较高的造诣,但是由于社会的变化,维吾尔族的舞蹈在发展中也
伴随着电子商务的发展,国民经济的方方面面都在发生着巨大的变革。在新的历史条件下,传统银行业如何在竞争激烈的市场中赢得胜利,主要取决于银行对于电子商务的应对方法和处
随着全球一体化的发展和“一带一路”的建设,国与国之间的交流越来越密切,人与人之间的交流也日益繁多.科技与时代的进步带来的是交流的增加.面临着不同的语言文化,越来越多
声乐艺术指导是一门新兴的学科,声乐艺术指导在音乐中的重要性越来越明显.声乐艺术指导对提高演唱者声乐艺术表现力起到重要作用,而且还有利于协助演唱者有效的掌控音乐处理.