论文部分内容阅读
从总体上看,近年欧洲五金制品及DIY产品的市场需求呈上升趋势,规模较大,但增长速度不及亚洲地区,德国是欧洲最大的五金及DIY 市场,其产销现状和市场发展趋势值得关注。 手用和机用工具:1999年走势下跌,2000年有望回升 德国工具行业协会(FWI)在2000年科隆五金展期间公布消息说,1998年,德国雇员人数20人及20人以上工具(包括手用工具,木材加工机床、金属加工用工具、金刚石车刀、建筑工具/建筑紧固件,不包括电动工具)企业的销售总额增长了4.6％(为44.5亿马克),雇员人数增长1.9％
On the whole, the market demand for European hardware products and DIY products has been on the rise in recent years, and the scale is relatively large. However, the growth rate is not as fast as in Asia. Germany is the largest hardware and DIY market in Europe. Its production and sales status and market development trends deserve attention. Hand and machine tools: Trends declined in 1999 and are expected to pick up in 2000. The German Tool Industry Association (FWI) announced during Cologne’s Hardware Show in 2000 that in 1998, Germany had more than 20 employees and more than 20 tools (including hands Sales of Tools, Woodworking Machines, Metalworking Tools, Diamond Turning Tools, Construction Tools/Architectural Fasteners, Excluding Electric Tools) Companies’ Total Sales Increased 4.6% (4.45 Billion Marks), Number of Employees Increased 1.9%