如火如荼的春季消防体育运动会在出新创优的连连捷报中结束了。而由此带来的激情和斗志却一直沿续在消防部队此后的训练和作战中。就春季消防体育运动会的话题，本刊记者成芸、汤怡蓉专程采访了上海公安消防总队副总队长陈飞和司令部参谋长朱海林。 In full swing in the spring fire sports in the new excellence in the series concludes. The resulting enthusiasm and fighting spirit has continued in the firefighting forces training and combat. On the subject of the Spring Fire Sports Games, correspondents Cheng Yun and Tang Yirong made an interview with Chen Fei, deputy commander of the Shanghai Public Security Fire Brigade and Zhu Hailin, chief of staff of the headquarters.