《认知语言学与翻译诗学》简评

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caj978879947
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>Cognitive Linguistics and Poetics of Translation, by Elzbieta Tabakowska, Gunter Narr Verlag T(?)bingen,1993.《认知语言学与翻译诗学》是1993年出版的著作。作者试图从认知语言学的角度讨论翻译问题,在十几年前,这无疑是一个新的尝试。
其他文献
目的分析以昏迷为主诉的急诊患者临床症状、体征及生化变化,对患者的急救作指导性建议。方法于2001-02~2006-05,选择我院急诊科收住的156例以昏迷为主诉的急诊入院患者,分析
大型喷杆式喷雾机在田间作业时,喷杆运动严重影响了喷雾分布,悬架系统是控制喷杆动力学行为的关键装置,既要隔离来自车体的高频扰动,又要使喷杆跟踪低频的地面坡度变化,时刻
目的研究炔雌醇环丙孕酮对多囊卵巢综合征患者胰岛素抵抗指数(HOMA-IR)及血脂代谢的影响,为患者的临床治疗及指标检测提供思路。方法选取2018年1月-2019年1月来该院就诊治疗
<正>阑尾切除术多用连续硬膜外麻醉方法,出现阑尾牵拉反应常难以避免,给患者造成身体和心理上的痛苦,牵拉反射所致迷走神经兴奋进而引起心律下降更带来一定风险。因此常给予
自从1623年第一部《莎士比亚全集》问世以来,他的三十七部戏剧即被译成多种语言。约一百五十年以前,“莎士比亚”这一名字传入了中国,他的戏剧也在二十世纪初叶有了中文译本
目的观察外源性磷酸肌酸对急性脑梗死的治疗效果。方法将59例脑梗死患者随机分为治疗组和对照组,治疗组在常规治疗的基础上,给予磷酸肌酸钠1·0g加入5%葡萄糖或生理盐水100ml
<正> 张良是秦汉之际的重要历史人物。对这样的历史人物进行马克思主义的分析评价,给他以一定的历史地位,无疑是需要的。然而“四人帮”的喉舌康立一九七四年在《历史研究》
研究了油茶籽油加工过程中苯并[a]芘风险控制技术。本文以传统生产工艺的压榨原油、脱色油、成品油和浸提毛油为研究对象,除压力外,模拟油茶籽油加工过程中的精炼工艺流程工
简·奥斯丁的小说暗含着一个“灰姑娘”结构。她的小说一方面表达了自觉而明确的女性意识,另一方面,其人物视野、婚姻模式和爱情规则均打上了父权文化的鲜明印记。这种双重性,为