论文部分内容阅读
在当今社会，科技信息的全球化交流与合作越来越频繁，而科技翻译在其中起着至关重要的作用。一名专业的科技翻译人员，除了要学习一定的专业知识外，还应掌握基本的翻译技巧和方法。本文以德汉科技翻译为例，提出了一些有效的翻译方法，并进一步探讨旨在培养科技翻译人才的德语专业教学。
德汉科技翻译方法及其对教学的启示
【摘 要】
：
摘 要 在当今社会，科技信息的全球化交流与合作越来越频繁，而科技翻译在其中起着至关重要的作用。一名专业的科技翻译人员，除了要学习一定的专业知识外，还应掌握基本的翻译技巧和方法。本文以德汉科技翻译为例，提出了一些有效的翻译方法，并进一步探讨旨在培养科技翻译人才的德语专业教学。 关键词 科技翻译 翻译方法 德语教学 中图分类号：G642 文献标识码：A German and Chine
【机 构】
：
宁波工程学院外国语学院 浙江·宁波 315211
【出 处】
：
科教导刊
【发表日期】
：
2014年33期
其他文献
摘 要 特色专业建设是教育研究型大学核心竞争力的重要组成。本文在介绍了特色专业形成前提的基础上，阐述了特色专业办学的基础条件，论述了特色专业发展的实现途径。 关键词 特色专业 建设 关键 轨道交通 中图分类号：G642 文献标识码：A Grasp Crucial Link and Promote Characteristic Major Construction LIU Boho
摘 要 中职农村医学专业是近年来新形势下新兴的一个医学专业，诊断学作为该专业的一门主干课程，其教学质量对于学生以后的医学生涯起着非常重要的作用，在很大程度上决定了学生未来能否成为一个合格的实用型基层医学人才。诊断学知识点多、零碎，且难学难记，本文根据笔者的些许教学经验，就当代中职农村医学专业诊断学教学方法进行了初步的探讨。 关键词 农村医学专业 诊断学 教学方法 教学质量 中图分类号：G424
摘 要 本文对“校企合作”的概念进行阐述，结合实际分析了几种现有的校企合作模式的概念、特点及不足之处，为后续研究提供了理论参考。 关键词 校企合作 工业设计 实践教学 中图分类号：G424 文献标识码：A Abstract In this paper， the concept of "school-enterprise cooperation" is elaborated， with the
摘 要 随着经济、文化的快速发展，我国赛马产业进入了一个新的发展阶段，目前部分高校陆续开设了赛马产业管理专业。但是赛马运动作为一项体育运动，和其他体育运动一样带有一定的危险性，因此在赛马专业人才培养过程中开展赛马安全防范教育十分必要。本文通过分析目前赛马安全防范教育的现状，提出赛马专业安全防范教育的途径，包括理论课堂教学中穿插安全防范理念，马房实践教学课程中提高安全防范意识。 关键词 赛马专业