论文部分内容阅读
美国翻译公司对技术翻译的要求苏州医学院赵家琎美国的大城市多半有翻译公司。这些翻译公司承担翻译多种文字的科技文献和法律文件的任务，通称为技术翻译（ＴｅｃｈｎｉｃａｌＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎ）。１９９４年作者在美国得克萨斯大学访问期间，被当地翻译公司聘为自...
美国翻译公司对技术翻译的要求
【摘 要】
：
美国翻译公司对技术翻译的要求苏州医学院赵家琎美国的大城市多半有翻译公司。这些翻译公司承担翻译多种文字的科技文献和法律文件的任务，通称为技术翻译（ＴｅｃｈｎｉｃａｌＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎ）。１９９４年作者在美国得克萨
【机 构】
：
苏州医学院
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1996年01期
其他文献
王国维美学思想的核心和灵魂是艺术自律思想,其形成一方面借鉴了道家的美学精神,建基于对中国古典艺术观念的反思;一方面受益于西方美学资源,特别是康德的审美自律思想。王国
真如是《大乘起信论》的核心观念。《大乘起信论》首先揭示出真如观念的内涵,并把其确证为安立于众生心上的真如佛性;接着又从思想认识上进行论证,使众生对内在于自身却被或
<正>初中学生大多怕写作文:一是怕无内容可写,写起来要么是千篇一律的做好事、有意义的事、有趣的事或是得到什么教育、受到什么启发的事;要么就是写生活中一些老生常谈的事,
大学校园是所有大学生一生中最难忘的生活学习场所,对于新生而言,进入这个视野更广阔、生活更丰富的环境,可能都会有些摸不着方向,以至于办事、上课都会走错路。所以,一张完
非物质文化遗产是具有突出意义和普遍价值的人类文化艺术成就,其惟一的不可再创造性,以及历史事件和过程的客观见证,蕴涵着丰富的文化内涵。树立"有效保护"与"合理利用"并重
目前宗教对高校渗透已经成为影响我国社会稳定的一个重要因素。本文主要对当前宗教向高校渗透的方式、特点进行阐述,就如何防止宗教向高校渗透,打击宗教势力在我国高校的活动
本文针对食品废水以碳水化合物组成的有机碳为主,属高浓度有机污水的特点,在原处理设施的基础上进行了改造。介绍了原处理系统存在问题、原因分析、改造后工艺流程以及改造措
<正>《高中历史课程标准》明确提出了史料教学的目标及具体的教学活动建议,因而广大中学历史教师必须认真学习并以此为指导积极开展史料教学。首先,在"教学建议"中,再次强调:
对话、视域融合和译者主体性是翻译研究的热点范畴。本文从"翻译就是对话"开始,深入分析"翻译作为对话"的本质——视域融合,并以此为理论视角,对译者主体性进行论述,最后得出