论文部分内容阅读
本文以Halliday的功能语言学语篇功能角度为基础，从衔接与连贯、主位一述位和信息结构以及语篇结构三个方面对郁达夫名作《故都的秋》两种译文进行对比和评析，从而验证语篇功能在翻译实践中的作用。
语篇功能视角下《故都的秋》两种译文对比评析
【摘 要】
：
本文以Halliday的功能语言学语篇功能角度为基础，从衔接与连贯、主位一述位和信息结构以及语篇结构三个方面对郁达夫名作《故都的秋》两种译文进行对比和评析，从而验证语篇功能
【机 构】
：
广东食品药品职业学院基础部
【出 处】
：
柳州职业技术学院学报
【发表日期】
：
2011年6期
其他文献
高校体育专业学生英语基础薄弱,由于专业训练多,文化课学习时间少的特殊性,决定了他们的英语学习效果主要依赖于课堂教学质量。要整体性提高英语教师的课堂教学质量,有必要积
【正】 主体性原则是贯穿黑格尔哲学体系的基本原则之一。从社会—历史的角度讲,这一原则就表现为人在社会—历史活动中的主体地位和主体意识问题。从宽泛的意义讲,全部“精
<正>2017年9月22日-23日,在河北省唐山市曹妃甸区第一中学举办了全国首届高考作文逻辑思维研究与教学实践示范大会。作为"首届",它的"示范"意义体现在:首先,敢于尝试运用逻辑
积极心理学上个世纪末,美国心理学界兴起的一个全新的研究领域,其研究重点是在人自身的积极因素方面,主张心理学要以人固有的、实际的美德和善端为出发点,提倡用一种积极的心
第五代移动通信技术对系统的滤波性能有着更高的要求,所以滤波器的优化是保障系统性能的关键所在。首先通过对滤波器函数多项式的损耗分析,推导出各项滤波指标与谐振器无载Q
当前各类高职院校"计算机辅助设计——Rhino软件"课程普遍推崇理实一体化教学,然而在实施过程中也遇到了各种问题,因为理实一体化、Rhino软件、高职院校的学生都有其个性化的特征,因此,对于理实一体化这种优越的教学模式,不能不加分析的拿来就用,应该通过对这些特征的分析,立足院校自身的特点,切实实现理论、实践相结合。
为了进一步明确假蒟提取物的除草作用,采用室内种子萌发法和盆栽试验测定假蒟提取物的除草活性。结果表明:假蒟提取物对稗草等14种杂草均具有很强的除草活性,其中,对稗草、苋
法律素养是法律素质和道德修养的初步结合。法律情感的培育应以道德情感为切入点;法律理念的培育应以道德精神为人本基础;法律信仰的培育应以道德信仰为价值底蕴;法律修养的
采用计量经济学的分析方法,运用Eviews软件对教育投资和区域经济增长的关系进行实证分析,说明教育投资对区域经济的影响程度。在此基础上,对实际情况中所存在的问题提出了相