论文部分内容阅读
为了规范质量监督检验检疫行政许可行为,强化对行政许可的监督管理,保护公民、法人和其他组织的合法权益,国家质检总局近日公布了《质量监督检验检疫行政许可实施办法》。该办法自2013年1月1日起施行,原《质量监督检验检疫行政许可委托实施办法》同时废止。现将新办法全文刊登如下,供读者参考。
In order to standardize the quality supervision, inspection and quarantine administrative licensing activities, strengthen the supervision and administration of administrative licenses and protect the legitimate rights and interests of citizens, legal persons and other organizations, the AQSIQ recently promulgated the Measures for the Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine Administrative Licenses. The measures shall come into force on January 1, 2013 and the original Measures for Entrustment of Administrative License for Quality Supervision, Inspection and Quarantine shall be abolished at the same time. The full text of the new approach is now posted below for readers’ reference.