【摘 要】
:
在《酒神的伴侣》中,欧里庇得斯以精妙的笔法描写了忒拜国王彭透斯政治血气的微妙变化。起初,欧里庇得斯把彭透斯呈现为政治血气过盛的僭主,为了抵制推行强力狂欢教仪的酒神,
【基金项目】
:
上海市教育发展基金会和上海市教育委员会“晨光计划”项目“欧里庇得斯悲剧翻译与研究”(15CG25).
论文部分内容阅读
在《酒神的伴侣》中,欧里庇得斯以精妙的笔法描写了忒拜国王彭透斯政治血气的微妙变化。起初,欧里庇得斯把彭透斯呈现为政治血气过盛的僭主,为了抵制推行强力狂欢教仪的酒神,他拟举兵攻打以母亲为首的狂女。然而,在酒神的"欲望"诱惑下,彭透斯彻底放弃了武力,政治血气消弭殆尽。剧中的酒神崇拜带有鲜明的民主特性,俨然"智慧"化身的酒神,不过是"欲望"的代表。通过强调国王彭透斯最后以"女人"身份死去,诗人揭示,民主制与僭主制虽在对欲望的追求上同
其他文献
中西方文化存在差异,如何增进了解,减少误解,倍受广大英语教师所关注.本文从语言、社会规范出发,对比中西方文化差异,避免中国学生与英语母语使用者交际时犯错误,分析错误的
21世纪是知识经济的时代.国际间的竞争归根到底是国民创造力的竞争,是人的创造速度和创造效率的竞争.对人的智力、体力、能力将提出更高水平的要求.由此,人力资源的开发就显
主要探讨词语搭配的3种特殊形式,其得词义变异,语义功能和有关翻译问题.
等离子体滑移放电作为一种新型等离子体放电形式,正在逐步应用于流动控制技术领域。本文通过对滑移放电激励器的特性进行的细致研究,为理解滑移放电的机理及未来应用在全尺寸