论文部分内容阅读
中国女性通俗小说如虹影的作品在西方的传播中,受到西方读者的关注,主要原因在于作品中包含符合西方读者期待视界的中国元素,并且部分融合了西方文化元素,较好地达到了跨文化的视界融合,为进一步增进东西方文化交流奠定了一定基础。
女性通俗小说的跨文化视界融合——以虹影作品为例
【摘 要】
：
中国女性通俗小说如虹影的作品在西方的传播中,受到西方读者的关注,主要原因在于作品中包含符合西方读者期待视界的中国元素,并且部分融合了西方文化元素,较好地达到了跨文化
【机 构】
：
首都经济贸易大学外语系
【出 处】
：
淮北师范大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2014年5期
其他文献
生物是一门与实验紧密结合的学科。在 高中生物教学过程中，教师可以通过实验教学帮助 学生掌握所学习到的生物知识，培养学生的实验能 力，最终达到提高学生综合素养的教学目的。
实验是引发学生兴趣，引导学生观察、思考、动 手的前提条件，是对学生探究能力、创新意识以及严 谨的科学态度初期培养的关键。如何在课堂教学中 合理利用实验的引入，达到更加明
随着教育的不断改革，逐渐提高了教 师的教学要求，教师在教学中创新了多种教学模式 对学生进行开放式教学。而在初中道德与法治教学 中也不断地在应用创新模式进行改进。而道德
《全明词》录王船山词305首。综观船山词,抒发故国情怀是其最主要主题,主要围绕三个方面：一是词人在明朝灭亡后精神上的无所归依,二是对入仕清朝者的不屑与婉讽,三是愤激的复
21世纪以来，经济、社会与文化发展日 趋一体化，政府越来越重视文化产业的发展，并加大 了资金投入，相应的政策、法规也日渐成熟，给博物 馆文创产品的开发创造了新的机遇和挑战。博
葛浩文是中国现当代文学翻译领域的一个里程碑式人物，其翻译实践值得思索和借鉴。纵向比较葛氏早期和近期的翻译特点和趋势，论证在不同历史阶段，葛氏参照市场、受众、出版商、文
马克思认为休闲与人的全面自由发展两者之间存在着相互依存、相互促进的关系,认为休闲既是人获得全面自由发展的基本条件,又是人获得全面自由发展的重要内容。马克思站在无产
在高中语文的课堂教学中，作文教学不但是重 要的组成部分，也是培养学生写作能力和提高语文 综合能力的重要途径。但是在作文教学中，作文一直 是学生学习的难点，很多学生在写作文
从灌溉管理改革和农户生计的概念出发，基于“可持续生计框架”中生计资本的理论，详细分析了灌溉管理改革对农户生计资本的影响。灌溉管理改革从不同方面对自然资本、物质资本、
目的设计、合成具有抗乳腺癌包括荷尔蒙依赖型（ER＋）和非荷尔蒙依赖型（ER-）活性的二茂铁-组蛋白去乙酰化酶抑制剂（HDACi）缀合物。方法将二茂铁取代伏立诺他（SAHA）的一个苯环得到二茂铁-