论文部分内容阅读
春节，不仅搅动着中国人心中浓浓的乡愁，更带动全世界进入中国的“春节时间”。
春节，是中华民族最重要的传统节日，是全体中国人及众多海外华人的情感聚合，也是中华文化的精華。
随着中国对外文化交流的加深，中国春节趋向“世界性”，这一现象日渐引人关注。一年一度的新春佳节，已不仅是全球华人的节日，春节正在慢慢地向世界性节日演变。
春节，是一条河流，承载着渊源流长的华夏文明；春节，是一根纽带，连起全球华人的血脉情怀；春节，更是一座桥梁，向全世界传递着中国的文化自信。
春节，不仅搅动着中国人心中浓浓的乡愁，更带动全世界进入中国的“春节时间”。
“欢乐春节”的年味儿
2018年1月6日，中国广播电影交响乐团在加拿大多伦多，为观众奉献了一场精彩纷呈的世界经典电影乐曲音乐会，拉开了2018“欢乐春节”活动的序幕。加拿大是今年“欢乐春节”最早开始的国家之一。
20天以后的1月28日，加拿大多伦多中华文化中心举办的“欢乐春节”新年戏曲晚会拉开帷幕，加拿大三级政府代表及600余名当地观众欣赏了当晚的演出。
“欢乐春节”是中国文化部于2010年推出的文化交流品牌活动，旨在与各国人民共度农历新年、共享中华文化、共建和谐世界。
对加拿大华人来说，春节的意义格外不同。“加拿大主流机构对春节的认可度、接受度、积极性越来越高。”驻多伦多总领馆文化参事赛晶晶告诉《人民周刊》记者，今年是春节被加拿大联邦政府认可为法定节日的第2年。自去年开始，多伦多“欢乐春节”活动得到了加方更多的重视和越来越积极的支持、配合。直观感觉就是活动数量，特别是优秀项目的数量增多，加方的积极性也日益高涨。结合2018中加旅游年，今年的“欢乐春节”项目的数量、品质以及本土化程度再有提升。
在农历小年，加拿大国家电视塔（多伦多乃至加拿大的地标建筑）为中国春节亮红，赛晶晶介绍说，自2015年春节起加拿大国家电视塔已连续三年在农历小年为中国春节亮红，电视塔负责人对《人民周刊》表示，自今年起，将每年都为中国春节亮红，而无需再年年单独申请。
同样在中国农历小年为中国春节亮红的，还有世界自然遗产、加拿大地标景观尼亚加拉瀑布，2月8日这里首次为中国春节亮红。
在赛晶晶看来，在多年“欢乐春节”活动的推动下，当地民众评价多伦多的春节氛围和年味儿越来越浓，几大子品牌逐渐成为民众庆祝春节的新传统项目，如：加拿大国家电视塔小年夜亮红、“欢乐春节”视频在多伦多市中心商业区登达仕广场全加最大的户外大屏幕播放、多伦多交响乐团新春音乐会等等。
而在洛杉矶，“欢乐春节”的氛围正在浓浓的弥漫开来。
在1月17日中国驻洛杉矶总领馆举行的“2018欢乐春节”新闻发布会，文化参赞古今特意戴了一条大红色的围巾，记者感受到，整个领事馆都弥漫着“中国红”的春节气息。
“在当今全球化的时代，春节这种传统的文化形式，作为沟通全人类情感的桥梁和纽带，正焕发出新的青春。”古今告诉记者，2018年在洛杉矶等南加州地区举办的“欢乐春节”系列庆祝活动从1月10日一直延续到2月23日，活动在2月份进入高潮。“要把中华文明优秀结晶介绍到全世界，让全世界共享中华民族文明成果，增进世界各民族之间的沟通与了解，为构建人类命运共同体、促进世界和平作出贡献。”
1月29日，2018年全球“欢乐春节”活动启动仪式在西班牙首都马德里举行，2018年“欢乐春节”活动进入了高潮阶段。
文化部部长雒树刚在现场表示，春节是中国人最为重要的节日，是中华民族的价值观念和审美追求最生动的体现。据了解，2018年文化部继续携手世界各地的合作伙伴，计划在全球129个国家和地区的400多座城市开展包括演出、展览、庙会等30多种类型的文化活动。
春节：文化载体的成长
其实，从2001年以来，文化部就已经开始每年春节期间在海外举办一系列面向当地民众的春节主题文化活动，以春节为载体和桥梁，向全球推介丰富多样的中国文化。2009年，这些海外春节文化系列活动统一归名为“欢乐春节”，希望春节能成为全世界共同的欢乐节日，成为连接中国人和世界人民友好交往的特殊纽带。
文化部“欢乐春节”项目负责人告诉《人民周刊》记者，据不完全统计，今年春节期间，35个海外中国文化中心举办近200场活动。今年的活动内容丰富，接地气，持续时间长，主要包括电影周、非遗展、音乐会、工作坊、庙会、演出、巡游等。
以2010年为例，“欢乐春节”在全球42个国家和地区举办了65项活动；而2017年，“欢乐春节”在全球140个国家和地区的500余座城市举办了包括专场演出、广场巡游、庙会、展览、影视播放、美食互动等10多个门类的2000多项文化活动，不但吸引多国政要拜年祝贺和现场助阵，更激发数以亿计各国民众极大的参与热情，海外受众超过2.8亿人次。
“欢乐春节”从多年前的走向世界到今天的融入世界，逐步成为中国文化走出去，与世界各地文化交流互融的平台，借着这个平台，与海外民众分享“欢乐、和谐、对话、共享”的理念，越来越多的“欢乐春节”活动登上当地的主流舞台。
当地时间2月1日，为期三天的“欢乐春节大型庆典”系列活动又一次在德国首都柏林热闹开场。
在柏林波茨坦广场购物中心举办“欢乐春节”大型庆典期间，德国民众络绎不绝。部分德国观众表示，他们已经是第二次甚至第三次参加“欢乐春节”活动了，每年年初来感受一下中国新年的喜庆和热闹，成了日程表上的重要安排。一些为人父母的德国观众对文化中心展台的中国文化体验课非常感兴趣，他们表示，让孩子亲手剪一个红色的窗花、折一个精致纸灯笼或是学会书写汉字的“春节”，把对中国新年的回忆带回家，是一件很有意义的事。 柏林中国文化中心主任陈建阳告诉《人民周刊》，柏林中国文化中心今年是连续第七年与柏林市政厅合作在柏林地标建筑——柏林红色市政厅举办“欢乐春节”文艺晚会暨招待会活动，邀请柏林外交、政治、经贸和文化教育届人士及部分侨领出席。
当晚七时，中国内蒙古自治区鄂尔多斯市乌审旗乌兰牧骑艺术团带来的极具民族特色的演出为2018“欢乐春节大型庆典”正式拉开序幕。陈建阳表示，柏林中国文化中心与柏林市中心的波茨坦广场购物中心连续五年合作举办接地气、聚人气面向德国普通民众的“欢乐春节”大型庆典活动。今年邀请了边疆少数民族地区的艺术团——内蒙古自治区鄂尔多斯市乌审乌兰牧骑以及蒙古族传统手工艺展示，体现了中华文化的包容性、多元行和丰富多彩。
以2017年“中德建交45周年”為契机，中德双方多名副部级以上政要出席“欢乐春节”系列活动，说明中国春节已经成为中德两国共庆的节日，“欢乐春节”主题活动也成了柏林乃至全德国的一项有影响的品牌活动。
随着“一带一路”建设的推进，春节文化也走进了沿线的众多国家。
1月31日晚，由中国驻哈萨克斯坦使馆和文化部共同主办的“欢乐春节”暨中国新春民族音乐会晚在哈首都阿斯塔纳成功举办，奏响2018“欢乐春节”中亚之旅“第一鸣”——春节文化成为中哈人文交流不可缺少的一部分。
春节走出去的创新
《国家“十三五”时期文化发展改革规划纲要》提出，“推动中华文化走出去，统筹对外文化交流、传播和贸易，创新方式方法，讲述好中国故事，阐释好中国特色，让全世界都能听到听清听懂中国声音，不断增强中国国际话语权，使当代中国形象在世界上不断树立和闪亮起来”。
“行走的年夜饭”是“欢乐春节”的子品牌，也是2018年俄罗斯春节文化活动的重要组成部分，莫斯科中国文化中心将首次与红场附近的俄国家百货商场合作，于2月8日至2月28日在该商场开展电影展映、画展及艺术团现场表演等活动。此外，中国厨师团队将与莫斯科厨师协会的大厨们联手奉献一场名为“行走的年夜饭”的厨艺展示和比拼，为春节文化活动增添了春的味道。
在中国文化越来越走向世界的今天，中国文化走出去的途径和形式也越来越多样，与“欢乐春节”这个国家级对外文化旗舰品牌相呼应的，是面向海外几千万华人华侨在海外颇具影响力的另一个文化品牌：“文化中国，四海同春。”
2月4日晚，由国务院侨务办公室和香港侨界社团联会主办的2018年“文化中国·四海同春”晚会，与香港市民相约新春佳节，奉上精彩的文化盛宴。
当晚，香港红磡体育馆张灯结彩，6000多名香港观众聚集一堂，共同欣赏2018年“文化中国·四海同春”晚会。自2009年至今，“文化中国·四海同春”大型文艺演出活动已步入第十个年头，今年也是该晚会在香港演出的第8年。
中国国务院侨务办公室主任裘援平2月4日晚在接受记者采访时表示，国侨办最初打造“四海同春”这一文化品牌，就是想代表祖（籍）国慰问在世界各地的华侨华人，为他们带来一台具有浓郁中华民族特色的演出，与他们一同欢度春节。“这么多年来，国侨办把中国越来越多优秀的舞台艺术带到了世界各国以及港澳地区，希望让大家通过观看演出，更了解璀璨的中国文化，进一步促进中外文化的交流。”
带着孩子欣赏演出的香港市民林女士表示，自己本就十分喜爱中国传统文化，也希望孩子从小就能感受中华文化的熏陶。
记者从国务院侨务办公室了解到，“文化中国·四海同春”自2009年开办以来，已累计向144个国次和港澳地区派出69支艺术团组，在五大洲303个城次演出417场，广场和剧场观众超过610万人次。2018年，“四海同春”慰侨访演分为六支团组，将分赴五大洲16个国家和地区的29座城市，预计演出33场。
作为中国最重要的传统节日，春节正在走向世界。当世界进入中国的“春节时间”，人们更有理由相信：以优质文化为载体讲好中国故事、传播好中国声音，中国文化就能够赢得世界认同、取得世界影响、获得世界价值。
春节，是中华民族最重要的传统节日，是全体中国人及众多海外华人的情感聚合，也是中华文化的精華。
随着中国对外文化交流的加深，中国春节趋向“世界性”，这一现象日渐引人关注。一年一度的新春佳节，已不仅是全球华人的节日，春节正在慢慢地向世界性节日演变。
春节，是一条河流，承载着渊源流长的华夏文明；春节，是一根纽带，连起全球华人的血脉情怀；春节，更是一座桥梁，向全世界传递着中国的文化自信。
春节，不仅搅动着中国人心中浓浓的乡愁，更带动全世界进入中国的“春节时间”。
“欢乐春节”的年味儿
2018年1月6日，中国广播电影交响乐团在加拿大多伦多，为观众奉献了一场精彩纷呈的世界经典电影乐曲音乐会，拉开了2018“欢乐春节”活动的序幕。加拿大是今年“欢乐春节”最早开始的国家之一。
20天以后的1月28日，加拿大多伦多中华文化中心举办的“欢乐春节”新年戏曲晚会拉开帷幕，加拿大三级政府代表及600余名当地观众欣赏了当晚的演出。
“欢乐春节”是中国文化部于2010年推出的文化交流品牌活动，旨在与各国人民共度农历新年、共享中华文化、共建和谐世界。
对加拿大华人来说，春节的意义格外不同。“加拿大主流机构对春节的认可度、接受度、积极性越来越高。”驻多伦多总领馆文化参事赛晶晶告诉《人民周刊》记者，今年是春节被加拿大联邦政府认可为法定节日的第2年。自去年开始，多伦多“欢乐春节”活动得到了加方更多的重视和越来越积极的支持、配合。直观感觉就是活动数量，特别是优秀项目的数量增多，加方的积极性也日益高涨。结合2018中加旅游年，今年的“欢乐春节”项目的数量、品质以及本土化程度再有提升。
在农历小年，加拿大国家电视塔（多伦多乃至加拿大的地标建筑）为中国春节亮红，赛晶晶介绍说，自2015年春节起加拿大国家电视塔已连续三年在农历小年为中国春节亮红，电视塔负责人对《人民周刊》表示，自今年起，将每年都为中国春节亮红，而无需再年年单独申请。
同样在中国农历小年为中国春节亮红的，还有世界自然遗产、加拿大地标景观尼亚加拉瀑布，2月8日这里首次为中国春节亮红。
在赛晶晶看来，在多年“欢乐春节”活动的推动下，当地民众评价多伦多的春节氛围和年味儿越来越浓，几大子品牌逐渐成为民众庆祝春节的新传统项目，如：加拿大国家电视塔小年夜亮红、“欢乐春节”视频在多伦多市中心商业区登达仕广场全加最大的户外大屏幕播放、多伦多交响乐团新春音乐会等等。
而在洛杉矶，“欢乐春节”的氛围正在浓浓的弥漫开来。
在1月17日中国驻洛杉矶总领馆举行的“2018欢乐春节”新闻发布会，文化参赞古今特意戴了一条大红色的围巾，记者感受到，整个领事馆都弥漫着“中国红”的春节气息。
“在当今全球化的时代，春节这种传统的文化形式，作为沟通全人类情感的桥梁和纽带，正焕发出新的青春。”古今告诉记者，2018年在洛杉矶等南加州地区举办的“欢乐春节”系列庆祝活动从1月10日一直延续到2月23日，活动在2月份进入高潮。“要把中华文明优秀结晶介绍到全世界，让全世界共享中华民族文明成果，增进世界各民族之间的沟通与了解，为构建人类命运共同体、促进世界和平作出贡献。”
1月29日，2018年全球“欢乐春节”活动启动仪式在西班牙首都马德里举行，2018年“欢乐春节”活动进入了高潮阶段。
文化部部长雒树刚在现场表示，春节是中国人最为重要的节日，是中华民族的价值观念和审美追求最生动的体现。据了解，2018年文化部继续携手世界各地的合作伙伴，计划在全球129个国家和地区的400多座城市开展包括演出、展览、庙会等30多种类型的文化活动。
春节：文化载体的成长
其实，从2001年以来，文化部就已经开始每年春节期间在海外举办一系列面向当地民众的春节主题文化活动，以春节为载体和桥梁，向全球推介丰富多样的中国文化。2009年，这些海外春节文化系列活动统一归名为“欢乐春节”，希望春节能成为全世界共同的欢乐节日，成为连接中国人和世界人民友好交往的特殊纽带。
文化部“欢乐春节”项目负责人告诉《人民周刊》记者，据不完全统计，今年春节期间，35个海外中国文化中心举办近200场活动。今年的活动内容丰富，接地气，持续时间长，主要包括电影周、非遗展、音乐会、工作坊、庙会、演出、巡游等。
以2010年为例，“欢乐春节”在全球42个国家和地区举办了65项活动；而2017年，“欢乐春节”在全球140个国家和地区的500余座城市举办了包括专场演出、广场巡游、庙会、展览、影视播放、美食互动等10多个门类的2000多项文化活动，不但吸引多国政要拜年祝贺和现场助阵，更激发数以亿计各国民众极大的参与热情，海外受众超过2.8亿人次。
“欢乐春节”从多年前的走向世界到今天的融入世界，逐步成为中国文化走出去，与世界各地文化交流互融的平台，借着这个平台，与海外民众分享“欢乐、和谐、对话、共享”的理念，越来越多的“欢乐春节”活动登上当地的主流舞台。
当地时间2月1日，为期三天的“欢乐春节大型庆典”系列活动又一次在德国首都柏林热闹开场。
在柏林波茨坦广场购物中心举办“欢乐春节”大型庆典期间，德国民众络绎不绝。部分德国观众表示，他们已经是第二次甚至第三次参加“欢乐春节”活动了，每年年初来感受一下中国新年的喜庆和热闹，成了日程表上的重要安排。一些为人父母的德国观众对文化中心展台的中国文化体验课非常感兴趣，他们表示，让孩子亲手剪一个红色的窗花、折一个精致纸灯笼或是学会书写汉字的“春节”，把对中国新年的回忆带回家，是一件很有意义的事。 柏林中国文化中心主任陈建阳告诉《人民周刊》，柏林中国文化中心今年是连续第七年与柏林市政厅合作在柏林地标建筑——柏林红色市政厅举办“欢乐春节”文艺晚会暨招待会活动，邀请柏林外交、政治、经贸和文化教育届人士及部分侨领出席。
当晚七时，中国内蒙古自治区鄂尔多斯市乌审旗乌兰牧骑艺术团带来的极具民族特色的演出为2018“欢乐春节大型庆典”正式拉开序幕。陈建阳表示，柏林中国文化中心与柏林市中心的波茨坦广场购物中心连续五年合作举办接地气、聚人气面向德国普通民众的“欢乐春节”大型庆典活动。今年邀请了边疆少数民族地区的艺术团——内蒙古自治区鄂尔多斯市乌审乌兰牧骑以及蒙古族传统手工艺展示，体现了中华文化的包容性、多元行和丰富多彩。
以2017年“中德建交45周年”為契机，中德双方多名副部级以上政要出席“欢乐春节”系列活动，说明中国春节已经成为中德两国共庆的节日，“欢乐春节”主题活动也成了柏林乃至全德国的一项有影响的品牌活动。
随着“一带一路”建设的推进，春节文化也走进了沿线的众多国家。
1月31日晚，由中国驻哈萨克斯坦使馆和文化部共同主办的“欢乐春节”暨中国新春民族音乐会晚在哈首都阿斯塔纳成功举办，奏响2018“欢乐春节”中亚之旅“第一鸣”——春节文化成为中哈人文交流不可缺少的一部分。
春节走出去的创新
《国家“十三五”时期文化发展改革规划纲要》提出，“推动中华文化走出去，统筹对外文化交流、传播和贸易，创新方式方法，讲述好中国故事，阐释好中国特色，让全世界都能听到听清听懂中国声音，不断增强中国国际话语权，使当代中国形象在世界上不断树立和闪亮起来”。
“行走的年夜饭”是“欢乐春节”的子品牌，也是2018年俄罗斯春节文化活动的重要组成部分，莫斯科中国文化中心将首次与红场附近的俄国家百货商场合作，于2月8日至2月28日在该商场开展电影展映、画展及艺术团现场表演等活动。此外，中国厨师团队将与莫斯科厨师协会的大厨们联手奉献一场名为“行走的年夜饭”的厨艺展示和比拼，为春节文化活动增添了春的味道。
在中国文化越来越走向世界的今天，中国文化走出去的途径和形式也越来越多样，与“欢乐春节”这个国家级对外文化旗舰品牌相呼应的，是面向海外几千万华人华侨在海外颇具影响力的另一个文化品牌：“文化中国，四海同春。”
2月4日晚，由国务院侨务办公室和香港侨界社团联会主办的2018年“文化中国·四海同春”晚会，与香港市民相约新春佳节，奉上精彩的文化盛宴。
当晚，香港红磡体育馆张灯结彩，6000多名香港观众聚集一堂，共同欣赏2018年“文化中国·四海同春”晚会。自2009年至今，“文化中国·四海同春”大型文艺演出活动已步入第十个年头，今年也是该晚会在香港演出的第8年。
中国国务院侨务办公室主任裘援平2月4日晚在接受记者采访时表示，国侨办最初打造“四海同春”这一文化品牌，就是想代表祖（籍）国慰问在世界各地的华侨华人，为他们带来一台具有浓郁中华民族特色的演出，与他们一同欢度春节。“这么多年来，国侨办把中国越来越多优秀的舞台艺术带到了世界各国以及港澳地区，希望让大家通过观看演出，更了解璀璨的中国文化，进一步促进中外文化的交流。”
带着孩子欣赏演出的香港市民林女士表示，自己本就十分喜爱中国传统文化，也希望孩子从小就能感受中华文化的熏陶。
记者从国务院侨务办公室了解到，“文化中国·四海同春”自2009年开办以来，已累计向144个国次和港澳地区派出69支艺术团组，在五大洲303个城次演出417场，广场和剧场观众超过610万人次。2018年，“四海同春”慰侨访演分为六支团组，将分赴五大洲16个国家和地区的29座城市，预计演出33场。
作为中国最重要的传统节日，春节正在走向世界。当世界进入中国的“春节时间”，人们更有理由相信：以优质文化为载体讲好中国故事、传播好中国声音，中国文化就能够赢得世界认同、取得世界影响、获得世界价值。