【摘 要】
:
罗伯特·勃朗宁(Robert Browning,1812—1889)是英国维多利亚时期的重要诗人。然而,相比于同时期和浪漫主义时期的一些著名诗人,勃朗宁诗歌在中国五四时期的译介与影响都
论文部分内容阅读
罗伯特·勃朗宁(Robert Browning,1812—1889)是英国维多利亚时期的重要诗人。然而,相比于同时期和浪漫主义时期的一些著名诗人,勃朗宁诗歌在中国五四时期的译介与影响都较为有限。勃朗宁的诗歌在题材、内容、意象以及语汇、韵律、节奏等方面与中国古典诗歌的传统和五四时期英诗汉译推崇的主流相悖,所以总体译介量偏少,代表作的译介更为鲜见。尽管如此,勃朗宁的诗歌仍为丰富中国新诗的创作做出了贡献,突出表现在新月派著名诗人闻一多在新诗创作中借鉴了勃朗宁诗歌的意象和表现手法。勃朗宁诗歌译介的个案揭
其他文献
随着国内金融市场发展,以及与全球金融市场的联系和同步性逐渐加强,国际政治经济环境对中国金融市场的影响不断加深。由于美元在全球特殊的经济地位,美联储实质上充当着“全
<正>2018年3月27日至3月31日,2018年亚太地区肾脏病学术会议暨中华医学会肾脏病学分会2018年学术年会在北京国家会议中心召开。与会期间,代表们进行了广泛交流和深入探讨,普
近日,财政部印发《会计人员管理办法》,明确会计人员范围和专业能力要求,加强会计人员管理,规范会计人员行为。办法明确,因发生与会计职务有关的违法行为被依法追究刑事责任
为定量评估天津港"8·12"特大火灾爆炸事故的灾害效应,文章对公开报道的事故资料进行了收集和梳理,基于质点震动速度、爆炸能量、爆炸成坑特征和建筑毁伤半径等4个关键参数,
目的通过设计不同结构类型的人工膝关节胫骨衬垫托盘模型,建立模拟人体单腿站立状态下的有限元模型并进行仿真分析,对比胫骨衬垫托盘的实体结构设计假体与骨小梁结构设计假体
分别利用甲基磺酸乙酯(EMS)诱变原生质体和用氯酸盐培养基(WAC)诱变菌丝,获得球孢白僵菌硝酸还原酶缺陷型突变体。EMS诱变得到突变体68株,其中硝酸盐还原酶活性最低的突变体相比
目的:探讨二氢杨梅素(DHM)对糖尿病肾病(DN)的预防作用及其与激活腺苷酸活化蛋白激酶(AMPK)通路的关系。方法:选择40只SD雄性大鼠,采用腹腔注射链脲佐菌素(STZ)60 mg/kg的方
大阳新能源汽车(洛阳)有限公司现有金属件涂装线使用油性漆喷涂工艺,排放不符合环保要求。随着水性漆的技术改进,油性漆切换水性漆喷涂不仅能保证产品质量,排放也满足环保要