论文部分内容阅读
语言表达与人类的认知模式有着密切的联系。不同民族由于对世界的认知模式不尽相同,其在语言表达中的用词、语序和句式结构也存在一定的差异。语言与人类认知模式的关系说明,翻译教学要重视两种语言的对比,尤其是语义、语序、句法结构、表达视角的对比,只有纳入这样的对比才能更好地提高翻译教学的效果。
语言表达与认知模式及其对翻译教学的启示
【摘 要】
：
语言表达与人类的认知模式有着密切的联系。不同民族由于对世界的认知模式不尽相同,其在语言表达中的用词、语序和句式结构也存在一定的差异。语言与人类认知模式的关系说明,
【机 构】
：
北京外国语大学专用英语学院
【出 处】
：
教育学术月刊
【发表日期】
：
2012年9期
其他文献
小学低段语文教学中所使用的评价对学生有深远的影响。表现性评价注重过程,重视知识和技能的综合应用,符合小学生的身心发展规律,同时能激发学生学习的热情,保护学生学习的积
孔隙度作为海底沉积物的一项重要物理参数,其传统获取方法存在着一定的不足。本研究利用医学CT扫描技术对采自东海内陆架泥质沉积区的一沉积物岩心SS4进行了测试,提取了垂直
记者对于新闻的采访对于现在居民的日常生活影响重大,会影响民众对于事物的看法,也会影响政府、媒体、新闻的公信力。所以在现在融媒体的时代背景下,需要进一步创新记者新闻
新时期,对于广电记者而言,新闻发现能力是必备职业技能之一,其对新闻记者及行业未来发展是非常重要的。当前,社会经济快速发展,信息日新月异,从而对记者新闻发现能力的要求更
1月2日，应急管理部党组书记黄明来到四川省西昌市看望慰问在扑救木里“3·30”森林火灾牺牲的烈士家属和西昌市森林消防大队指战员，并勉励大家要把习近平总书记训词精神真正学深学透，融入精神血脉，指导做好新时代消防救援工作，不怕牺牲、不怕艰苦，按照新时代、新队伍、新要求建设一支英雄的队伍，树起一面英雄的旗帜。 上午10时许，黄明书记直接从机场乘车直接赶往烈士赵万昆和张浩家中，看望了赵万昆烈士的母亲吴显
基于信息加工理论的《药物化学》学案设计以生为本,以学生的学为一切教学活动的出发点。在实践应用中,注重关键性输入经验的应用,最终使学生达到“乐学”“学会”“会学”的
目的观察氟比洛酚酯超前镇痛对周围型肺癌微波消融术后的镇痛效果。方法选择周围型肺癌微波消融术患者72例,随机均分为氟比洛酚酯超前镇痛组（A组）、氟比洛酚酯术后镇痛组（B组）。A
随着当前分享经济的发展,媒介融合的趋势已经十分明显,在这种情况下广播新闻直播节目要想获得进一步的发展,就要大胆的创新广播新闻直播节目。基于此,本文就如何在媒体融合发
对6家新创企业进行动态跟踪案例研究,探讨网络联系在企业成长过程中对企业绩效的作用机制,并引入信任的权变因素,探究它们对网络联系与企业绩效的权变效应。研究结果显示：1从
摘要：矿产资源是一种宝贵的自然资源，矿产资源的开采和利用对许多行业的发展都发挥着重要的作用。为了满足社会经济发展的需求，相关单位需要做好地质矿产的勘察工作，采用先进的找矿技术，快速准确地找到矿产，并进行合理地开发，从而确保矿产资源的及时供给。论文主要分析了当前地质矿产勘察及找矿的相关内容，研究了地质矿产勘察及找矿技术，并进行了案例分析。 关键词：地质矿产勘察;找矿技术;分析 1