【摘 要】
：
随着中国法制化进程加快，对外交往范围的扩大，对外法律文化交流的增多，我国每年都有大量的法律文献被译成外文。为了更好地参与国际社会的政治经济活动，我国也开始加快了向国际发
论文部分内容阅读
随着中国法制化进程加快，对外交往范围的扩大，对外法律文化交流的增多，我国每年都有大量的法律文献被译成外文。为了更好地参与国际社会的政治经济活动，我国也开始加快了向国际发达国家学习的步伐，这其中就包括法律的学习和借鉴。法律术语的翻译只是法律翻译中的一个方面。但在翻译的过程中，由于语境的不同、理解的疏忽以及文化差异等因素，会产生一些困难和误译，因此，应遵循一定的原则。
其他文献
文章介绍了单片机在我国的发展历史并分析了今后的发展趋势。推荐了飞利浦公司的新一代80C51系列单片机。
采用相关分析、正交多项式及积分回归等方法,对陕西1971~2003年夏玉米的单产与气象因子的关系进行了分析。得出:陕西夏玉米的气象波动指数为0.1672,占夏玉米产量波动的73.1%;
在语言学习的过程中,留学生会不断出现各种各样的错误.从错误分析理论的角度探讨错误产生的原因,教师对待错误的不同观点和它们在语言学、心理学上的依据,同时阐述了在对外汉
在经济社会发展的不同时期，德育的内容也不相同，内容的与时俱进是德育发展的重要规律。“三个倡导”是党对社会主义核心价值观的新认识，也是新世纪新阶段高校德育的重要内容。与
我国种植油菜的历史悠久,在长期的生产实践中形成了丰富多彩的油菜文化。作为人类生活的必需品,人类的衣食住行离不开油菜,研制医药品需要油菜,国家工农业生产同样需要油菜。
农村基本公共服务是发展农村经济、改善农民生活不可代替的基础支撑,具有很强的基础性和战略性。自十七大到十九大,党中央连续强调要实现基本公共服务的均等化。然而,随着大量的财政资金投入到全国各地的农村基本公共服务中,投资的区域差异性问题日益突出,这可能会导致贫富差距越来越大,引发社会矛盾。因此,缩小农村基本公共服务的区域差异成为政府迫切需要关注和解决的问题。只有全面了解目前的差异现状以及造成差异的空间成
<正>劳务承揽是以劳务服务去承揽业务,"包工不包料",但其实质上是以投资经营的思维,利用委托单位的设施、设备和技术去完成承揽的业务。其核心在于创新精益经营管理理念,提升
大学是传承文化和创新文化的场所,是培养高素质人才的基地,校园规划和建设离不开大学的这种质的规定性。对大学文化的内涵、性质和大学精神认识愈充分,愈具体,就愈能判断和把
分析了除颤器测试分析仪的主要干扰源及其特点,并讨论了抑制干扰的主要措施。经测试分析,证明仪器具有良好的电磁兼容性。
近年来,我国的家禽饲养业得到了较快的发展,有效地带动了地区经济。农村不断调整产业结构,家禽养殖业渐渐被重视,成为农村经济发展最重要的产业之一。在良种肉鸡养殖过程中,