9·11惊爆后，纽约市旋即有条不紊地展开了积极有效的救援清理工作，加强了对桥梁、隧道的封锁监控，实行了严格的交通管制，并对联邦、市政府等要害部门及著名的地标建筑物采取了严密的保安措施。社会生活秩序基本稳定。 但纽约市的经济因惊爆案而遭受重创，损失不赀。灾后 After the explosion of September 11, the city of New York immediately and orderly launched an active and effective rescue and clean-up work. It strengthened the monitoring and control of bridges and tunnels, imposed strict traffic control and regulated key sectors such as the federal and municipal governments and the famous Landmark buildings have taken strict security measures. Social order is basically stable. However, New York City’s economy was hit hard by the shocking case, with so much damage. After the disaster