论文部分内容阅读
在党的社会主义建设总路綫的光輝照耀和指引下,在我厂党委的正确領导下,兰州炼油厂的全体职工以冲天的革命干劲,克服了重重困难,以两年多的时間,按原計划提前一年零三个月完成了年处理原油一百万吨的一期工程,並保証了几个主要生产装置提前在1958年国庆前后投入生产試車,这些装置現已正常生产。其余各装置(主要是潤滑油系統)亦正在陆續投入生产中。从生产試車基本上順利的情况和試运轉的时間来看,証明安装工程質量是經得起正式操作考
Under the brilliant shine and guidance of the party’s general line of socialist construction and under the correct leadership of our factory party committee, all the staff and workers of Lanzhou Refinery overcame numerous difficulties with brilliant revolutionary drive. With more than two years’ time, According to the original plan one year and three months ahead of schedule to complete the annual processing of crude oil one million tons of a project and ensure that several major production facilities in advance of 1958 National Day put into production test run these devices are now normal production. The rest of the devices (mainly lube oil systems) are also being put into production one after another. Test production from the production of basically the case and the trial run time, to prove that the quality of the installation project is able to withstand the formal operation test