论文部分内容阅读
语言和文化之间存在着一种相辅相成,不可割舍的关系,语言是了解文化的基础,文化是学好语言的关键。韩国虽然和中国毗邻也同样受到儒家礼教影响,但两国在思想、性格、信仰、习俗、生活习惯等方面都存在着差异。这种差异性直接体现在两国的语言上。本文主要探讨了韩国语教学中文化教育的重要性及中韩两国语言文化存在的差异,并提出了一些在韩国语教学中进行文化教育的方法。
There is a complementary and inseparable relationship between language and culture. Language is the foundation of understanding culture. Culture is the key to learning the language well. Although South Korea is also adjacent to China and is also influenced by the Confucian ethics, there are differences in ideology, personality, beliefs, customs and living habits between the two countries. This difference is directly reflected in the language of the two countries. This article mainly discusses the importance of cultural education in Korean language teaching and the differences between Chinese and Korean languages and cultures, and puts forward some methods to carry out cultural education in Korean language teaching.