论文部分内容阅读
各煤矿安全监察局,各省、自治区、直辖市煤炭管理部门,中国煤炭工业进出口集团公司,中煤建设集团公司,中煤科技集团公司,神华集团公司,新疆生产建设兵团工业局: 修订后的《煤矿安全规程》(以下简称《规程》)已经2001年9月28日国家煤矿安全监察局局务会议审议通过,自2001年11月1日起施行。为做好《规程》的学习宣传贯彻工作,现就有关事项通知如下:
Each coal mine safety supervision bureau, the coal administrative department of each province, autonomous region and municipality directly under the Central Government, China National Coal Industry Import and Export Corporation, China Coal Construction Group Corporation, China Coal Science and Technology Corporation, Shenhua Group Corporation and Xinjiang Production and Construction Corps Industrial Bureau: Revised “ Coal Mine Safety Regulations ”(hereinafter referred to as“ Rules ”) has been September 28, 2001 National Coal Mine Safety Supervision Bureau meeting reviewed and approved since November 1, 2001 shall come into operation. In order to do a good job in the study, publicity and implementation of the “Procedures”, we hereby notify you of the relevant issues as follows: