论文部分内容阅读
词类转译法是英译汉常用的方法和技巧之一.在英译汉过程中,由于英汉两种语言的表达方式不同,英文中有些词能逐词对译,而有些词却不能,在译文中需要巧妙的转换词类,才能使汉语译文通顺自然,遵守'忠实、通顺'的翻译标准.
浅析英汉翻译中的词类转化现象
【摘 要】
：
词类转译法是英译汉常用的方法和技巧之一.在英译汉过程中,由于英汉两种语言的表达方式不同,英文中有些词能逐词对译,而有些词却不能,在译文中需要巧妙的转换词类,才能使汉语
【机 构】
：
井冈山师院
【出 处】
：
江西广播电视大学学报
【发表日期】
：
2002年4期
其他文献
肺吸虫性胸腔积液二例误诊分析杨福荫刘法勇曲晓华刘晓利胸腔积液病因诸多，结核性胸膜炎确为首位。但积液原发病因可致临床多样化表现，易误诊、漏诊。以胸腔积液首诊的肺吸虫病
<正>《史记·刺客列传》中"易水送别"的场面是全文中仅次于荆轲刺秦王的高潮情节。这里,场面之悲壮,气氛之浓烈,足以惊天地泣鬼神,即使是铁石心肠的人也会为之感叹唏嘘!之所
从我国现今的人口结构来看,我国人口结构正面临着诸多问题,比如老龄化问题、人口红利下降、生育水平下降、家庭结构问题等,而我国目前实施的全面二胎生育政策,是我国生育政策
<正>在作文教学中,我们发现,很多同学在拿到作文时总有个疑惑:为什么我的作文分数老是这么平平无奇?在阅作文卷的过程中,我们发现,学生基本能掌握一些常见的说理方法,讲明道
大学生研究性学习和创新性实验计划项目是高等学校教学质量与教学改革工程的重要组成部分,其旨在探索并建立以问题和课题为核心的教学模式,倡导以学生为主体的创新性实验改革
物理规律课是教学中的重要环节。以创设熟悉情景、运用探究实验、开发演示实验来理解应用规律。通过对比现象,联想模型,类比方法,迁移前概念,以联系发展的思想展开,高效完成"
教具以它的“实在性”“可操作性”在教学过程中发挥着独特的作用。自制教具从设计、制作到使用,对教师都是个学习、锻炼组织能力、动手能力的过程。本文是我在生物教学中对