北京地名的“阴错阳差”

来源 :时尚北京 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yifeng9131120
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  说到知错就改,连三岁小孩都知道,可是对于皇上来说,这件事做起来并不容易,也正是这些原因造就了北京很多地方地名的“阴错阳差”。
  卢沟桥、皇史宬,一共六个字就写错俩,是皇帝没文化还是百姓不理解;燕京八景蓟门烟树,张冠李戴找错了地儿,究竟问题出在哪儿?龙背村、百福村,一个村名改两次,是皇帝找麻烦还是村民抗圣旨?咱们来一探究竟。
  
  一人说了算——皇史宬
  北京市东城区南池子大街南口有一座红墙黄瓦的古代建筑,门口大牌子上写着三个字“皇史宬”,很多人可能念到第三个字的时候就卡壳了。其实很多人不认识这个“宬”字也是情有可原的,相传这个字从读音到解释都是一个人制订的,别人没用过,自然就很少有人认识了。
  我查了一下汉语词典,“宬”字只有一种解释:指古代藏书的屋子。话说到这,北京作为五朝古都,藏书的屋子肯定不少,国家档案馆也不止一处,但是除了眼前这座“皇史宬”之外,再也没有找到任何以“宬”命名的古代建筑,正是因此,有人甚至怀疑它根本就是一个错别字。
  皇史宬是在嘉靖十五年建成的,大殿上这块匾额自然就是嘉靖皇帝的御笔亲书了。据说这座皇家档案馆原本应该叫“皇史藏”,但是嘉靖一提笔就写错了,这才有个这个将错就错的“宬”字。一般人写错字改过来也就是了,当年虽然还没有发明涂改液,但也完全可以再重写一张。就在嘉靖皇帝准备知错就改的时候,他身边的一个叫张璁的大臣站出来说话了:皇上您是金口玉言,写错了字儿哪能改呀,得了,您就将错就错吧。就这样,好好的一座“皇史藏”变成了今天的“皇史宬”。顺便插一句,这位叫张璁的大臣曾三度任当朝首辅,大奸似忠,嘉靖一朝的政治斗争就是由他开始的。
  如今路过此地的人要是不认识这个“宬”字大都自认没文化,倒很少有人想起那个知错不改的嘉靖皇帝了。
  纸里包不住火——卢沟桥
  关于宛平县卢沟桥的“卢”字到底有没有草字头,这个问题讨论了几百年,至今都没有定论,但是却产生了一个间接结果,题写“卢沟晓月”的乾隆皇上成了错别字的代言人。
  相传卢沟桥的“卢”应该是芦苇的“芦”,由于乾隆笔误才丢掉了那个草字头。现如今桥上乾隆御笔亲题的卢沟晓月碑,就是当年留下的证据。我们能想象,当年乾隆可能是想效仿嘉靖将错就错、蒙混过关,但是他忽略了一个关键问题:皇史宬是嘉靖年间始建的,从无到有的东西,自然是嘉靖一个人说了算,所以没有人怀疑“皇史宬”的合理性;但这卢沟桥是金代留下的建筑,这仨字怎么写,史书上早有记载。
  就这样,乾隆都不肯承认自己写错了字,竟然不怕麻烦地让大臣们把史书上有关于“芦沟桥”的记载,都改成了没有草字头的“卢”。有意思的是,在一份史料里隐约发现了乾隆篡改史书的一点痕迹。据记载,卢沟桥因桥下的卢沟河而得名,也就是现在的桑干河,关键在于,据宋代范大成的《石湖集》记载,“公呼卢沟,依此言卢沟乃芦菰之音转,‘卢沟’乃因河畔丛生的芦菰而名。”注意看,史书上的“芦菰”的“芦”字是有草字头的,就算被后人顺口叫成“芦沟”,何必去掉草字头呢。正是因此,有学者怀疑是被后人篡改的结果。
  但是百密仍有一疏,乾隆可以篡改历朝历代的史书,却惟独不敢触碰老祖宗的御笔。据说康熙雍正年间的史料里,关于“卢沟桥”的记载,用的仍然是有草字头的“芦”,乾隆爷与其欲盖弥彰,不如知错就改图个“态度端正”。
  其实关于卢沟桥的来历,还有一种版本。说现在八大处的第八处早年间不是证果寺,就是一个山崖叫秘摩崖。当年来了一个和尚叫卢施和尚,顺着桑干河漂流而下,到了秘摩崖就登岸修炼了。因为这个和尚叫卢施和尚,所以他漂过的河就叫卢沟河了,之后在河上建了一座桥,就叫卢沟桥。这个故事并不能为乾隆皇上开脱,因为乾隆爷知错不改的事儿不止一件。
  张冠李戴——蓟门烟树
  北京著名的燕京八景之一“蓟门烟树”就位于现在德胜门外的元代北土城旁边,这里还有一个石碑,是乾隆皇帝御笔所题。但是您想过没有,为什么会以这个名字来命名呢?一种解释是说,当年西直门以北的元大都城墙遗址西段为夯土构建,元末明军攻陷大都后,将元大都北侧城墙南移5里,蓟门烟树所指一段城墙遂遭荒废,在夯土城墙的遗址上树木生长,遂称蓟门烟树。但是其实,蓟门烟树实属张冠李戴。
  德胜门外这个地方,当年确实有烟树的景色,可蓟门并不在这儿。真正的蓟门在“旧城西北隅”,那么旧城指的是哪儿呢?明朝有人误认为旧城指的就是元大都,元大都西北隅不就是德胜门外吗?所以明朝的《燕京八景图》和《长安客话》里,都误认为德胜门外这个地方就是“蓟门烟树”的所在,并且做出了解释。
  到了清朝,乾隆皇帝没有调查研究,就根据错误的明朝记载,给德胜门外立了一块“蓟门烟树”的石碑。这下错误的记载变成了错误的事实,张冠李戴这顶帽子一下就扣在了乾隆爷的脑袋上了,但如今的北三环外的蓟门桥也却因此而得名了。
  话说到这,真正的蓟门在哪儿呢?确实是在“旧城西北隅”,但这个旧城指的不是元大都,而是金中都,也就是现在广安门一带,广安门的西北方向就是咱们熟悉的白云观附近。虽然所谓的“蓟门烟树”并不在“蓟门”,但烟树的景象确实存在。古人曾经形容这个地方“树木蓊然,苍苍蔚蔚,青烟浮空,四时不改”,如今看来,这燕京八景之一究竟改叫什么烟树已经不重要了,与其说是蓟门被张冠李戴,不如说是烟树借题发挥了。
  乾隆走背字儿——龙背村
  北京正在施工的地铁四号线延长线有一站叫龙背村,关于这地方得名的原因,史料上并没有明确的记载,倒是在当时流传着一个关于“乾隆走背字儿”的传说。
  早在清朝乾隆年间,颐和园叫清漪园,这地方的作用颇有点皇家疗养院的意味,乾隆爷一年里将近一半的时间都是在这个园子里度过的。龙背村离颐和园北边不远,村里的老百姓常年跟乾隆做街坊,按理说这些老百姓应该挺荣幸,再者说了,北京人街里街坊的最讲究感情,平日里家长里短、柴米油盐的都将就着互相帮衬着,但是龙背村的居民赶上乾隆这么个街坊,麻烦就来了。
  相传有一天,乾隆忙里偷闲地在颐和园周围遛弯,无意中走到了龙背村,他一听这村名就开始琢磨了。龙背村,我乃是真龙天子,这不是咒我走背字儿吗?再说了,乾隆的“隆”又和龙背村的“龙”,同音不同字。乾隆这叫一个不爽啊,于是一声令下,龙背村改名,改成什么呢?自认为才高八斗的乾隆爷够没创意的,给这村子起了个俗名,叫“百福村”。乾隆爷的爸爸雍正皇帝有一条狗就叫百福,不知道这是纯属巧合呢,还是乾隆在找茬骂人呢。都说皇命难违,可龙背村的老百姓不管这一套,乾隆前脚一走,村民后脚又把百福村改回了龙背村。时至今日,龙背村因为地铁四号线的修建,而再次引起了人们的注意。
其他文献
从《美丽家园》到《时尚》,她身上从不缺少被媒介关注的焦点。从新加坡到巴黎,她不断改变着人生旅途的轨迹。从诗人到画者,她一直保持着内心的那份宁静。荣获台湾梁实秋文学奖让她拥有了文学创作的自信,法国著名的卡蒂亚画廊为她举办的个展使她名扬国际,她的系列作品价位高达6位数,她就是陈鱼,双手各执一笔驰骋在诗与画的世界之中。  见到陈鱼,发现她与画册上大有不同。纯净、清新,画如其人。在她的引领下,我参观了画室
期刊
简洁霓虹  关键词:纯粹的霓虹色彩、简洁的轮廓  糖果色?艳色?饱和色?总之就是最纯粹的亮色系成为今夏的时尚定律,色彩可撞可不撞,暖橙色、桃红色、翠绿色、嫩黄色、亮蓝色等振奋了我们沉默已久的内心,高饱和度的色彩唤醒我们更加激昂的斗志。    条纹控  关键词:宽条纹、线条变化、拼色游戏  本季条纹并不单调,设计师更加注重线条的构成变化,在条纹的方向和色块的撞搭组合上大做文章,这种丰富的视觉效果,“
期刊
大连是个好地方,碧海蓝天、鸟语花香;景美人更美,大连人朴实善良、热情好客;大连的服装更是好,款式新颖、品质精良。提起大连的服装盛事,大家可能通常都会想到大连国际服装节——一个集商贸、文化、旅游于一体的国际性经济文化盛会,同时也是目前我国规模最大、档次最高、影响面最广、效益最好的国际服装节之一。2011年的春夏,除了大连国际服装节,您还将看到大连的另外一面——大连2011春夏流行时装周!  大连市服
期刊
坊间对于徐震早年的评价就是“不靠谱”,亦或者也带着些许年少时的不羁与轻狂。如今成立了没顶公司,看起来也是有模有样有声有色,不过他说,大家还是觉得他不靠谱,只是以前是一个人不靠谱,现在是带着整个公司不靠谱。作为70年代末期出生的一位艺术家,他也曾收获许多业界的荣耀,那些荣耀也超脱了常人所以为的“年轻”二字。那到底是一个怎样的“不靠谱”,不如走近再走近,看清再看清好了。    没有界限的“没顶”  少
期刊
犹记得少时看的《流星花园》里,众人心中的女神,那个优雅如美人鱼一般的藤堂静学姐在她生日的晚宴上对杉菜说:“每个女生都应该拥有一双好鞋,因为这双好鞋会带你到最美好的地方去”,然后她便穿着一双好鞋,走到世界的另一个角落,做了一个崭新的藤堂静。而不仅是女生,其实男人也如是,一双好鞋可以让我们走遍山川,踏遍河流,到这世界上的每一处美好的地方,领略那风景,感受与众不同的人生。    犹记得少时看《流星花园》
期刊
现在很多人对服装抱有极大的热忱之心,不管是高端的法国定制服装还是街头小巷的便宜货,对它们都有十分之大的热情!    皮衣加黑色纱裙穿起来有些庞克范,黑白相间的变形款爵士鞋非常加分。    记住姐妹一起逛街不强对方风头的最好方法就是选择不同的风格,一个活泼一个扮酷不是很好?    现阶段,追求的是一种符合自己身份的穿衣形式,在服装方面主张不浮夸但能体现个性。每一个人都希望自己是独一无二,自己是与众不
期刊
这个作品是TONI&GUY年度趋势“互动”系列封面作品的一个延伸,在创意方面有一个渐进的过程,选择将长度稍稍修短一些,带来更浓郁的女人味。    利用模特服装上的视觉焦点“蝴蝶结”,将模特头发做成蝴蝶结形状与服装相呼应,来呈现整体的造型。    以预先为模特设计好的服装材质为灵感来源,将头发的质感制造成与之接近的粗糙凌乱的造型和纹理。    以2008年趋势作品集KaiZen系列之主打发型之一“C
期刊
2011年,A|X Armani Exchange 将迈进品牌20周年。为了纪念品牌20周年历程,Giorgio Armani将专门为A|X 20周年设计一个特别系列并命名为“A|XX”,从2011年3月30日开始,各个A|X门店将会出售A|XX系列,每件为20周年精心设计的特别款都会附以极富代表性的全新标记 - A|XX。
期刊
如果要整理一本日本设计师们的传记的话,我觉得里面最精彩的部分,当属三宅一生。不仅因为他的作品极为鲜明,更因为他的生命轨迹、他的思想以及他那“即使在现实社会受挫重重,却从未改变自身对于设计形态理想的追求。”的性格,使他的生活和作品一再地从平淡无奇的现实生活里寻找出惊心动魄的思想世界。    他被称为日本国际时装之父,褶皱是他的风格标签。他也是伟大的艺术大师,他的时装极具创造力,集质朴、基本、现代于一
期刊
外头给她的名头很响,说她是摇滚小天后,一个引领流行文化的女子,一个爆发力十足的灵魂,并狂野不羁。因为唱得动听,一直追求更多一点舞台,然后就被很多人喜欢,继而追捧,甚至无限地被仰慕,被夸大。其实她只是一个爱唱歌的女孩罢了。    她一直是个爱唱歌的女孩。内心里奏出美妙的音阶,喉管里能弹跳优美的旋律,两岁就能唱出让人赞叹的歌曲。然后她有一点点小小的抱负,关于音乐上,她想做到最好,极尽她所有的力气,走出
期刊