论文部分内容阅读
周有光先生有一句话,我一下就记住了:孔子说,登东山而小鲁,登泰山而小天下;今天应该说:登喜马拉雅山而小东亚,登月球而小地球。顺理成章,理所当然啊,这是什么样的高度,什么样的视野,什么样的胸怀!这也正是在新旧世纪之交有光先生一再提醒我们的,过去是从中国看世界,现在要学会从世界看中国;然则我们就不仅背靠身后的历史,而且面向开放的未来!惭愧得很,对于像周有光先生这样从20世纪初至今硕果仅存的百岁老人,我竟是到他
There is a saying by Mr. Zhou Youguang. Let me remember: Confucius said: Deng Dongshan, Xiaolu, and Deng Taishan, the small world, should today say Deng Deng-Malaya and Little East Asia, the moon and the earth. Naturally, it is a matter of course what kind of height, what kind of vision and what kind of mind is this mindset! It is also the moment when Mr. Guang Guang reminded us repeatedly at the turn of the new century and the old that the past is to look at the world from China and learn now from The world looks at China; but then we are not only backing the history behind us but also facing an open future! Ashamed indeed, I was to him the centenary of the only surviving person since the early 20th century, like Mr. Zhou Youguang