以新疆玛纳斯电厂三期扩建工程水土保持监测为例,对监测的时间、分区、方法和内容等进行了分析和探讨。监测结果表明:施工期土壤流失量较大,而到了运行期,随着地表状况和植被的逐渐恢复,人为扰动因素逐渐减少,土壤侵蚀量也逐步趋于稳定。 Taking the monitoring of soil and water conservation in the third phase of the expansion of Manasi Power Plant in Xinjiang as an example, the time, division, methods and contents of monitoring were analyzed and discussed. The monitoring results show that the amount of soil loss during the construction period is large, and at the operation period, with the gradual recovery of the surface conditions and vegetation, the man-made disturbing factors gradually decrease and the soil erosion amount gradually stabilizes.