论文部分内容阅读
粉碎“四人帮”以来,随着我国故事片数量的增长,质量的提高,我国电影对外宣传和输出业务工作取得了一些成绩。通过参加国际电影节,举办中国电影周、回顾展等活动,开展影片商业性和非商业性的输出业务,我国影片以各种形式,已在世界一百多个国家和地区映出。仅最近三年中,我们参加了150多个电影节,映出了338部次的各类影片,获奖33个;商业和非商业性输出长短片达1,321部次(其中大部分为短片)。但长期以来,由于可供对外输出的影片节目短缺,仍是一个很大的矛盾,在对
Since the smashing of the “Gang of Four,” with the increase of the number of feature films in our country and the improvement of quality, some achievements have been made in the work of publicizing and exporting the movies of our country. Through participating in international film festivals, holding Chinese Film Week, retrospective exhibition and other activities, and carrying out commercial and non-commercial film export business, our films have appeared in more than 100 countries and regions in various forms. In the past three years alone, we participated in more than 150 film festivals and presented 338 films and 33 awards. There were 1,321 commercial and non-commercial short films (most of which were short films). However, for a long time, due to the shortage of video programs available for export, it is still a very big contradiction.