论文部分内容阅读
计划与市场的关系,是社会主义经济体制中的核心问题。早在十月革命胜利后不久,列宁就对此进行了探索,提出计划与市场相结合的“新经济政策”。我们党的八大决议也确认过陈云提出的“三个主体,三个补充”的构想,只是由于众所周知的原因未能付诸实施。党的十一届三中全会后,我们党进一步提出“计划经济与市场调节相结合”,“以计划经济为主、市场调节为辅”等经济体制的改革方案,使人们逐步摆脱了只有计划经济才是社会主义经济基本特征
The relationship between the plan and the market is a core issue in the socialist economic system. Soon after the victory of the October Revolution, Lenin explored this and proposed the “new economic policy” of combining planning with the market. The eight resolutions of our party have also affirmed the concept of “three main bodies and three supplements” put forward by Chen Yun but failed to put it into practice for the well-known reasons. After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Party, our party further proposed a reform program of economic structure such as “combining planned economy with market regulation” and “planning economy as the mainstay, supplemented by market regulation” so that people gradually get rid of the plan Economy is the basic characteristic of the socialist economy