【摘 要】
:
通过国际期刊发文向世界展示中国译学研究成果,是中国译学扩大其国际影响力的重要途径。本文以2019年Web of Science数据库中收录的十四本国际翻译核心期刊近十年刊登的文章
【基金项目】
:
国家社会科学基金项目“近30年中美外交语言风格嬗变对比及翻译研究(1986-2015)”(编号:16BYY023);湖南省哲学社会科学基金项目“20世纪从事中国典籍英译的美国汉学家研究”(编号:16YBA373)
论文部分内容阅读
通过国际期刊发文向世界展示中国译学研究成果,是中国译学扩大其国际影响力的重要途径。本文以2019年Web of Science数据库中收录的十四本国际翻译核心期刊近十年刊登的文章为研究对象,对文献数据进行计量分析,并通过绘制机构/国家合作网络、文献/作者共被引、关键词共现等知识图谱以考察近十年来中国学者及其文献在国际翻译界的影响力,旨在揭示中国译学国际化的现状,为中国译学进一步走向世界提供借鉴和参考。
其他文献
<正>10月28日至29日,由全国党建研究会机关专委会主办、江苏省委省级机关工委承办的全国机关党建理论研讨会在南京召开,围绕"破解机关党建和业务工作‘两张皮’问题"进行交流
虚拟财产是在网络环境下以电子数据为载体的财产,是个人财产的一种特殊形式,它具有传统财产的法律属性.法律对虚拟财产的保护有利于现代财产制度的完善和健全,从而促进社会的
西湖凹陷平湖组受潮汐影响作用明显,但前人研究鲜有提及潮汐砂脊这种典型的潮汐作用下的沉积体.综合运用地震、测井、岩芯及分析化验资料,在西湖凹陷平湖组发现潮汐砂脊沉积
本文首先阐述了国际花园城市奖的起源、目的、发展情况以及在国际上的地位,其次以国外典型案例的形式说明了评选要求和过程,最后作者对中国城市代表性获奖案例进行评析,并对
肠道菌群与2型糖尿病关系密切,2型糖尿病患者可发生肠道菌群失调,影响宿主的能量代谢、炎症反应等。肠道细菌可以影响机体糖类及能量的吸收;肠道屏障功能障碍为细菌内毒素的
在人类社会的发展历程中一直不断面临着各种各样的灾难,如地震、水灾、火灾、疫病流行、战争等,这些灾难不仅严重威胁人们的生命安全,而且往往给人们的心理造成极大的创伤,如果不
通过对早酥梨产地环境质量和梨果产量质量跟踪监(督)测,规范生产规程,结果表明,生产的早酥梨符合绿色食品质量标准,经中国绿色食品发展中心许可使用绿色食品标志。总结出了生
以皂土担载金属氧化物为催化剂,甲苯能被浓硝酸对位选择性硝化,对邻硝化产物比例达到1.0以上。
目的:探讨复方三七散防治化疗性静脉炎的效果,为临床提供更好地防治静脉炎的药物和方法。方法:将108例使用静脉留置针输注化疗药物的肿瘤患者,随机分成2组:硫酸镁治疗组和复
为探讨鼻中隔偏曲的病因及积累资料,本文调查了2216例年龄在1~71岁之间人群的鼻中隔偏曲发病情况.并分男、女;按6个年龄组经过统计学处理后加以对比讨论.结果证明,鼻中隔偏曲